viernes, 13 de mayo de 2011

Loving : Style in Cannes








Hola! sé que he andado un poco pérdida pero ha habido algunos cambios importantes en mi vida... primeramente tengo jefe nuevo... después de 4 años todos estamos un poco nerviosos pero ya necesitábamos un nuevo enfoque en la empresa... y espero que nos vaya muy bien... En fin... no he tenido mucho tiempo de postear pero espero que pronto retome el blog con muchas ganas... por lo pronto les dejo estas hermosas imágenes de las guapas de Cannes... Salma Hayek en Gucci mi favorita... cual es la suya?


Hello everyone! I've been so lost from the blog these past days but I'm having a lot of changes in my life... starting with my new boss, after 4 years we will have a new boss and of course everyone is a little bit nervous... so I'm having a bit more work than usual... but we hope this change will be for good ;)... Here are some gorgeous pictures of celebrities in Cannes... My favorite is Salma Hayek in Gucci... which is yours?


Salma Hayek in Gucci

Karolina Kurkova in Armani






Diane Kruger in Calvin Klein





Alexa Chung in Balenciaga





Rachel McAdams in Marchesa with nude nails!!!

con uñas nude!







Uma Thurman in Versace

http://www.vogue.es/

miércoles, 11 de mayo de 2011

Feria de San Marcos Aguascalientes (San Marcos Fair in Aguascalientes)







Holaaaaaaaaa! me perdí ayer porque como falté el lunes a trabajar ya sabrán la cantidad de trabajo que tenía ayer y no tuve tiempo de subir nada! pero ya más tranquila les cuento que tuve un excelente fin de semana! Para mi familia es tradición ir a la Feria cada año y el sábado en cuánto llegamos nos arreglamos y nos fuimos a comer a un restaurant que a mi familia le gusta mucho, se llama la Majada, preparan cabrito y otros cortes... muuy caro pero valió la pena estar con toda mi familia platicando y pasando un rato muuy agradable. La verdad yo pensé que iba a ir a más lugares pero la Feria es enooorme y nos dió un poco de cansancio porque cuando llegamos a comer casi no había gente pero después nos metimos al casino y ganamos 400 pesos en el Black Jack (21)!!!! y al salir que eran como las 6 pm... Dios! había muchísima gente ya! En la noche me habían invitado a un bar que se llama La Santísima pero mi esposo y yo nos quedamos dormidos y ya no pudimos ir jeje así que les debo la "night life" de la Feria pero les puedo asegurar que se pone super bien... para empezar todos los bares, antros y el casino cierran hasta las 5 am o algo así... la fiesta no para en toda la noche!!! El domingo fuimos al Ferial en el Teatro Aguascalientes! una obra de teatro con bailes folklóricos acerca de la evolución de la música en el estado a partir de la Revolución Mexicana... muuuy bonito... tomé unos videos solo tengo que encontrar la manera de subirlos! bueno les enseño las fotos!


Hello Everyone! as I told you on the last post... this past weekend my hubby and I went to the San Marcos Fair in Aguascalientes and we spent a great time! we hang out with my family on Saturday, went to eat and to play in the Casino where we won 40 usd in the Black Jack! At night we were invited to a bar but we were already too tired and we fall asleep! but next time I will definetely go to the night life of this Fair! On Sunday we went to the theater were a Play was taking place about the music of the State of Aguascalientes from the Mexican Revolution to our days... I took some videos but I have to learn how to upload them! anyway... here are the pictures... the Fair is sooo big I only visit one tiny part of it!






Estas fotos las tomé de la Iglesia de San Marcos hasta el Hotel Fiesta Americana... faltó ir a la Plaza de Toros, el Pabellón de los Antros, El Estado Invitado: Chiapas, y muchísimas cosas más... hubiera querido tomar más fotos pero es que estaba disfrutando a mi familia! Ojalá se animen a ir el próximo año... se pone muy bien.



si quieren ver más fotos y reseñas de la Feria vayan al blog de SaraX una chica de Aguascalientes que toma unas fotos preciosas


If you want to see more photos of the National San Marcos Fair go to SaraX blog... a girl from Aguascalientes that takes the most beautiful pictures!

viernes, 6 de mayo de 2011

Feliz Fin de Semana!! Have a Great Weekend!!

Ya es Viernes no lo puedo creer! esta semana no tuve mucho trabajo y eso siempre me aburre horrores! me voy con mi marido a la Feria de San Marcos en Aguascalientes (La más grande e importante de México)! estoy muy emocionada!!! como yo nací y crecí hasta los 18 años en la bella ciuadad de Aguascalientes para mí la Feria es básicaaaaaaaa!!! desde pequeñita iba con mis papás a los toros, a los juegos y a comer, después ya grande con mis amigas a dar la vuelta y a los toros y en la universidad no salia de los antros y el casino!! Les cuento como me fué el martes que llegué porque me tomé el Lunes de vacaciones ;)








Finally Friday! I'm going with my hubby to The National San Marcos Fair in Aguascalientes, the biggest and most important Fair in Mexico. I'm very excited because as I've told you before, I was born and grew up until my 18th birthday in the city of Aguascalientes, so for me going to the fair is a big deal. When I was little my parents took me to the Bull Fights and the Mechanic games! and as a Teen I loved to go out with my friends and just hang around, in college I was every year in the clubs and the casino!... So I will tell you on Tuesday how it went! Have a great Weekend!







Les dejo un Meme que me pasó la adorada Miri del blog Dezmedido Amor! Y les deseo un excelente fin de semana!!!


My Friend Miri from the blog Dezmedido Amor! gave me this questionary about me!



Algo sobre mí: Something About me: Nunca se me olvida una cara. No me acordaré del nombre pero tengo una excelente memoria para las caras y en general tengo muy buena memoria para todo. De adolescente quería ser paleontóloga y me aprendí todos los nombres científicos de los dinosaurios de un libro que me compré!

I have an extremely good memory for faces and almost everything. When I was in High School I learned all the scientific names of the dinosaurs!



Deporte Favorito: Favorite Sport: Senderismo... porque disfrutas el paisaje, la naturaleza y puedes platicar si vas acompañado. Deportes Profesionales en la TV me gusta ver la Gimnasia, el Patinaje sobre Hielo, el Tennis, La Fórmula 1 y el Futbol.Hiking: I love walking in the Nature, enjoying the landscape and making excersice. On TV I love to watch F1, Gimnastics, Ice Skating, Tennis and Football.




Me Pierde: I love to: Viajar, viajar y viajar. Los museos, la música folcklorica, los mercados, la fotografía, la pintura y en general todo lo cultural. Soy una nerda pero no me importa.


Travel, travel and travel, museums, markets, photography, painting and almost everything that has to be with culture. I'm such a nerd but I don't care!



Adicta a: Addicted to: Hacer albums tipo Scrapbook. Me fascina organizar mis fotos. Making Scrapbooks. I really like to organize all my pictures.






Coleccionista de: Collector of: Por mucho tiempo coleccioné tazas e imanes para el refri de lugares a donde viajaba o mis amigos viajaban pero ahora estoy coleccionando muñecas mexicanas! luego les muestro la colección ya tengo algunas cuantas.
Before I use to collect Cups from all over the world but now I'm starting my collection of Mexican Dolls.







Perfume Favorito: Favorite Perfume: Me gustan los de Ralph Lauren, Clinique y Givenchy. Varios me gustan. Me encantaría: I would love to: Trabajar en National Geographic como fotógrafa de viajes. Es lo más platónico del mundo pero es la verdad jaja.





Work in National Geographic as a Travel Photographer! I now is a very platonic dream but it's the truth.



Se lo paso a:



Primero Sueño



La Casa Llena de Ms. Sunshine



My Every Day Wear



Betweenmydress



GDLstreets

miércoles, 4 de mayo de 2011

Just a regular day to work



Hola! hoy me pude tomar unas fotos antes de venirme a la oficina! bueno mi maridín me las tomó! así soy yo cuando me quiero medio arreglar para ir a trabajar en un día normal... a veces me voy mucho más fachas pero a veces cuando hay juntas o alguien importante nos visita si me visto más formal. Este suéter es nuevo lo acabo de comprar en Zara y el color pues lo adoro igual que el esmalte de mis uñas! quise cambiar totalmente y me puse este azul el sábado y ha sido el hit! ¿Ustedes siempre van muy arregladas a trabajar o unos días si y otros no? Ando morenaza porque el domingo fuimos a nadar con unos amigos!


Hello everyone! So I took this picture before coming to work today! This is usually me on a regular day to work. I can dress more confy or more formal depending on my mood or if I have some important meeting. This is my new sweater from Zara, I love the color and also my nails! I went crazy on the color of my nails and I loved it! So how do you dress for work?

suéter / sweater: ZARA ss2011


Jeans: Berschka


playera / T-shirt: Wall Mart


zapatos / Shoes: Plazas Outlet Guadalajara


collar / necklace: Tonalá, Jal. Mex

martes, 3 de mayo de 2011

La Vuelta al Mundo (Contrapicados)







Hola! me perdí totalmente este fin de semana! pero ya tengo cámara nueva... la compré a cómodos 12 meses sin intereses... nunca compro de esta manera pero una cámara para mí es muy importante y sé que le voy a sacar mucho provecho! bueno el mes de Abril sí participé en el grupo de Flicrk la Vuelta al Mundo y toco fotografíar con la vista hacia arriba... Jackie la creadora del grupo da una buena explicación de como se deben tomar estas fotos aquí. Y aquí estan las mías... muchas son urbanas porque se presta perfecto para este ángulo... Ojalá les gusten y espero que tengan una linda semana!


Hello everyone! as every month I participate with my photos in the Flickr group "La Vuelta al Mundo" (Around the World) and this month the point was to take pictures looking at the sky! I participate with the pictures below... all of them are urban but this theme is actually very easy in the city! Hope you like them and have a great week!



viernes, 29 de abril de 2011

Benetton Giveway Winner / Ganadora de los Audífonos de Benetton

Yo merengues entre otros!!!! siii en el blog de Benetton tuvieron un sorteo para ganarte unos audífonos si mandabas una foto con tu outfit más colorido! y yo mandé el mío y me gane unos. Me tocaron los amarillos y me encantan! nunca me gano nada en los sorteos de los blogs pero ahora sí y estoy muy muy feliz... para enseñárselos me tome estas fotos con mi esposo... estuvo muy divertido el shooting por cierto jaja! bueno se los muestro y que tengan un excelente fin de semana! yo tengo una comida familiar y mañana voy al gym! un abrazo!!



Este es el link de mi look más colorido: porsupuesto mi vestido rojo!









I was the winner of Mexico's Benetton Blog among others!!! The giveaway consisted on a pair of amazing Headphones, you had to sent your most colorful outfit, so I did and I won this yellow ones! I love them, so in order to show them to you I made this silly but really fun photo shooting with my husband! Have a great Weekend!


The link to my most colorful outfit: My red dress

miércoles, 27 de abril de 2011

Comala, Colima Pueblo Mágico / Magic Town

Hola! pues estoy muy feliz porque hace unas semanas fuimos de un día para otro con mis tias y mi esposo a conocer un pueblito maravilloso en el Estado de Colima, se llama Comala y es el legendario pueblo de la gran novela del escritor Juan Rulfo "Pedro Páramo". Por suerte mi tía traía su cámara y me acaba de pasar las fotos.

"Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi Padre" Estatua en el centro de Comala homenaje a Juan Rulfo / Statue of writer Juan Rulfo







Además es considerado Pueblo Mágico por sus hermosas calles empedradas, sus casas blanquedas, sus techos rojos, su exhuberante vegetación y en sí por lo bonito y bien conservado que está. Comala está a 15 min de la ciudad de Colima y pasando Comala a unos 5 min se encuentra la Zona Mágica, un lugar muy extraño donde es como una colina pequeña pero si dejas el carro en neutral en la bajada, en vez de lógicamente bajar pues sube! es una cosa extrañísima dicen que es ilusión óptica pero no me entenderían hasta que lo vivan. Y pasando esta Zona Mágica está Suchitlán, un pueblito pequeño adelante de Comala donde es muuuy famoso un restaurant que se llama Los Portales, en el mero centro, es famoso porque estas comiendo literalmente abajo de cafetales, de arboles de mango muy altos que sirven como el techo. Es una maravilla este lugar y la comida es deliciosa. El aire puro fue lo que más disfruté. Y pues para que hablamos tanto les muestro las fotos.

Suchitlan


Vestido / Dress: Sfera

Bolsa / HandBags: From Oaxaca / de Oaxaca

Sandalias / Sandals: Galería del Calzado Guadalajara


Comala




Estos huaraches son típicos de Colima y me compré unos!


This sandals are typical from Colima and I bought a pair!


A few weeks ago we went to a Mexican Magic Town called Comala in the state of Colima. Remember I told you this is a Government program to preserve the beautiful historic towns of Mexico. So this place is known because of the famous mexican novel of Juan Rulfo called "Pedro Páramo" and is such a beautiful place! with amazing green landscapes, white and red houses, very peaceful and with fresh pure air. 5 min from Comala you will found another town called Suchitlan where the famous restaurant of "Los Portales" is. This restaurant is very special because you are literaly eating under the shadow of lots of tall trees (coffee plantation, mango trees and otheres) And the food is sooooo good. But what I really enjoy the most was the fresh air and all the nature around us. Really magical place. And I'm so glad my aunt was carrying her camera and she send me the pictures yesterday.


All the pictures were taken by me. Todas las fotos fueron tomadas por mí.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin