Lunes de Boda!... Wedding Monday!

Hola!! ¿Cómo les fue de fin de semana? A mi estupendo porque como estaba todavía un poco enferma de gripa me quedé descansando tooodo el sábado... el domingo solamente cociné pero todos me consintieron mucho por estar enferma... Hoy es lunes de boda y quiero mostrarles unas fotos de mi boda con efecto polaroid que me encantaaa porque se ven geniales... las hago con Rollip. Inténtenlo ustedes, es facílisimo. Que tengan un excelente inicio de semana!!!

Hello!! How was your weekend? I got to rest all Saturday because I still was feeling myself a little sick (I got the flu last week) so I sleep and sleep and watch movies. Only on Sunday I cooked some things but the whole weekend everyone spoiled me a little bit. Today I talk about weddings and I want to show you some pics of mine in polaroid effect!! I think they look so great... I make them with Rollip. Try it, it's very very easy!! Have an excellent week!!!

Feliz Fin de Semana!!!... Have a great Weekend!!!

Hola hola!!! Ya la siguiente semana entramos en el mes de Septiembre! El verano se nos termina poco a poco... en algunos lugares es muy marcada la transición de Verano a Otoño porque empieza a hacer frío o las hojas de los árboles cambian de color. En México nos dura un poco más, en algunos lugares como Guadalajara sigue haciendo calor de verano hasta finales de Octubre... Pero de todos modos se nota que se terminó porque los niños y jóvenes entran a clases. Y para los que trabajamos comienzan los días festivos!!! como el 15 de Septiembre que es el día de la Independencia de México y algunos otros hasta llegar a Navidad y Año Nuevo. Y entonces se nos terminó el año, el tiempo se pasa muy rápido. Por eso les propongo disfrutar de los últimos días del verano!!!

Hello everyone!!! Next week starts September! Summer is over and the sun and the vacations will be gone. In some places you can notice Summer is over because it starts to be very cold or the trees change the color of their leaves. In Mexico we still have the heat of summer until October. But you notice the summer is over because the kids are back to school and the people who work on the last months of the year we have a lot of holidays were we don't have to come to the office!!! On September 15th we celebrate the Independence Day and suddenly we will be celebrating Christmas and New Year's Eve. Time passes so quickly. That's why I think we all should enjoy the last days of summer very much.

Feliz Fin de Semana!!! Have a great Weekend!!!

Si tuviera 12 años otra vez... If I were 12 years old again...

Hola hola... pues si tuviera 12 años de nuevo no cambiaría nada la verdad, fui muy feliz y estaba en escuela de puras niñas así que nos divertíamos un montón... pero algo que sí me hubiera gustado tener es una recámara como cualquiera de estas... ¿Quisieran tener 12 otra vez?

Hello Everyone... Well if I were 12 years old again I wouldn't change anything, in fact I was a very happy kid and my school was a Girl school so we had lots of fun everyday... but something I would have loved to have is any of these bedrooms...¿Would you want to have 12 again?

Tendencias Otoño Invierno 2009.... Trends Fall Winter 2009

Hola hola... bueno este post surgió porque los blogs Botica Pop y Bere tarde o temprano están haciendo un concurso dentro de la Ciudad de México y la República Mexicana para ganarse una bolsa de H&M y unos anillos de la misma marca... Para participar tengo que crear un outfit con las tendencias para este otoño - invierno 2009... y bueno ahora quise jugar un poco con lo rockero... siempre soy muy clásica y me inspire en la famosa Rumi y en la chica de Sea of Shoes para hacer estos en paint (porque el polyvore no es lo mío)... para el concurso solo ingresé el primero pero ¿¿Que les parecen??

Hello Everyone... Well this post came out because the mexican blogs Botica Pop and Bere tarde o temprano are giving away an H&M bag and rings inside Mexico if I create an outfit with the trends for this fall-winter 2009. So I make this collages inspired by the rocker style of Rumi and the lovely girl of Sea of Shoes, I'm always very classic so I wanted to play with this style a little bit... I made them in Paint because honestly I just can't make anything in polyvore... So for the contest I send the first one... but What do you think ??

Todas las imagenes son e Net-a-Porter

All the images are from Net-a-Porter

Martes de Boda!!! Wedding Tuesday!!!

Hola a todos! Ayer no pude postear nada porque no vine a la oficina... me dio gripe y me sentía fatal así que me quedé en casa y dormí 8 horas!!! en verdad estar enferma te cambia la rutina, cuando estoy sana no puedo dormir ni siquiera 1 hora. Por lo tanto pasaré el lunes de boda a hoy :) que disfruten estas imágenes, son en un viñedo y las encontré aquí. Por cierto gracias a todos y todas las que comentaron en mi post del viernes... lo pasé increíble con mi mamá... fuimos de shopping y a tomar café y cocinamos juntas también... !

Hello Everyone!! Yesterday I couldn't post because I wasn't in the office... I got the flu and I felt very bad so I stay at home and slept 8 hours!!! I was very surprised how when you are sick your daily life changes... In a normal day with me being healthy I just can't sleep in the afternoon... So this is why I'm changing Wedding Monday to this day, and I found this pretty pictures of a Wedding in a Vineyard I found them here. By the way thank you all for your comments on my friday post... It was a great weekend with my mom, we talk a lot and cook toguether...!!!

Feliz Fin de Semana!!! Have a Great Weekend!!!

Hola hola! pues este fin de semana viene mi mamá a pasarlo conmigo y estoy muy contenta porque vivo fuera de mi familia y me hace muy feliz que esté aquí estos días... vamos a ir de shopping y a platicar mucho mucho. ¿Ustedes tienen a su familia en la misma ciudad?

Que tengan un excelente fin de semana!!!Hello Everyone! I'm very happy because my mom came to visit me this weekend!! It's great because I don't see her much, maybe once a month and I really miss her sometimes... We are shopping a lot and we will sleep late talking and talking. ¿Do you live in the same city as your family?

Have a great great weekend!!!

Algunos links interesantes para el fin de semana: Some interesting links for the weekend:

Ilustraciones de moda aquí. Fashion illustration here

Efecto Polaroid en las fotos aquí. Polaroid Effect in your pictures here.

Si van a tener un próximo viaje les recomiendo mucho esta página. If you are having a trip I highly recommend this page.

Un blog de Turquia con muchas fotos de lugares y viajes increíbles aquí. A Turkish blog with lots of amazing places and trips here.

Ella tiene estilo (II) ... She has Style (II)

Hola a todos y todas... en estos rumbos esta lloviendo a cántaros! Ayer hice 2 horas a mi casa de la oficina porque las calles se inundaron... Odio el tráfico. En fin... Hoy les quiero presentar a una fashion blogger que sigo desde que empecé con esto de los blogs, me gusta mucho su estilo pues sabe vestir con prendas que la favorecen y sus looks son elegantes sin necesitar ropa muy cara... Es Elaine de Salt Lake City, Utah, su blog se llama Clothed Much , adora las mascadas, pañoletas y su blog está lleno de buenas ideas para vestir. Además le hice un pequeño sketch... espero les guste. ¡¡¡No dejen de visitar su blog!!!

Hi Everyone!! In my city is raining a looot! Yesterday I was in traffic for 2 hours because every street is full with water! I hate traffic. Anyway... Today I want to present you a fashion blogger I've been following since I start my own blog, I like very much her style because she knows what clothes fits her perfectly and her looks are very elegant without needing expensive clothes. She is Elaine from Salt Lake City, Utah, her blog is Clothed Much, she loves scarves, and her blog is full of great outfits. Also I made her a little sketch... Hope you like it too...

Hiperrealismo... Hyperrealism

El hiperrealismo es una técnica de pintura... que como su nombre lo indica... es tan real como si estuviéramos observando una fotografía... aquí les presento el trabajo de un pintor cubano muy establecido en Guadalajara, México. Vi su obra en un restaurant muy chic y me pareció muy buena... también es conocido por haber retratado a la Princesa Letizia cuando estuvo de intercambio en México por allá de 1996. En fin su nombre es Waldo Saavedra y miren que lindos retratos.

Hyperrealism is a painting genre wich looks like if you were seeing a photograph... it looks real. I present you the work of a cuban painter wich is living in Guadalajara, I saw his work in a very fancy restaurant and I liked it very much... He is well known because he made a portrait of Princess Letizia of Spain when she was studying in Mexico back in 1996. His name is Waldo Saavedra and look how pretty portraits he made.

http://waldosaavedra.com/

Una buena idea. A very good Idea

Decorar con telas tu casa!!! Hay muchas, de todos colores y precios. Solo necesitamos imaginación y algo de tiempo pero siempre podemos hacer un ambiente nuevo. De hecho estoy trabajando en un pequeño proyecto que luego les mostraré cuando esté terminado.

Decorate your home with fabrics!!! There are plenty of them, in lots of colors and prices. We only need some imagination and time but we can always give our home a new look. In fact I'm working with something in my house, I will let you know when it's finished.

Aquí algunos ejemplos de lo que les digo. Here some examples of what I'm talking about.

Cuadernos forrados de tela! Beautiful Notebooks!!

Para hacer más agradable cada rincón de la casa. For every corner on your house.

COJINES!!! Son baratos, fáciles de hacer y el límite es tu imaginación. PILLOWS!!! They are easy to make, cheap and the limit is your imagination.

Ya sé que esto es papel, pero con tela también podría funcionar ¿no?. I know this is paper but with fabrics can work too. Don't you think?

Encontré las imágenes aquí, aquí, aquí y aquí.

Found the pictures here, here, here and here.

Lunes de Boda!!! Monday Wedding!!!

Hola hola!!! Espero que les haya ido muy bien este fin de semana! yo descansé tal como quería y tuve algunas fiestas y reuniones... todo salió excelente... quiero agradecerles por sus comentarios en apoyo a mi carro... la verdad es un auto viejo que necesito cambiar urgentemente pero eso será si todo sale bien hasta Diciembre... así que de aquí hasta entonces me seguirá dando algunos sustos pero ya estoy acostumbrada... como siempre muchas muchas gracias por visitarme, todo lo que pongo en este blog es con mucha ilusión de que otras personas lo lean y les agrade... así que mientras ustedes sigan visitándome yo seguiré tratando de poner cosas lindas e interesantes... un abrazo a todos los que me siguen y me comentan diario...

Hello Everyone!!! I hope you had a great weekend! I rest a lot and also went to some parties and family reunions... Everything was great! I want to thank you for your support comments towards my car... the truth is that I need to change it very soon but that will be possible till December... meanwhile I have to handle this bad moments but I'm getting use to... As always thank you very much for visiting me, everything I post in this blog is with so much hope that people like you get interested and like them... So as long as you keep visiting me I will keep posting interesting things and nice stuff... Thanks to all the people who follows me and comment every day...

Bueno hoy es lunes y los lunes hablamos de bodas, estos vestidos de novia son de la colección Rosa Clará para el 2010... y pues que les puedo decir el primer modelo me recuerda a una princesa escandinava y el segundo al lago de los cisnes... son hermosos.

Well today is monday so I'm talking about weddings... This dresses are from Rosa Clará Collection 2010 and what can I tell you!! they are so beautiful, the first model reminds me of an Escandinavian Princess and the second one reminds me of the Swan Lake ballet.

Todas las imagenes son de Gettyimages. All the pictures are from Gettyimages...

Los vestidos los encontré aquí. I found the dresses here.

Feliz Fin de Semana.... Have a great Weekend

La semana fue muy pesada... mi coche se descompuso y otros eventos sin solución... pero ya es viernes y este fin de semana lo único que haré sera descansar...

This week was very stressfull... my car got damaged and other sad events happened... but today is Friday and this weekend I will only do one thing: rest.

Que tengan un excelente fin de semana!!! Have a great weekend!!!

Una habitación que defina mi estilo... What's your style in one picture?

Hola hola!!! Pues en el blog de From the Right Bank estan haciendo un reto de buscar una sola habitación que defina tu estilo... El reto es en inglés y esta aquí. Veamos pues a mi me gustan mucho las habitaciones con luz y que sean muy cómodas... Me gustan las habitaciones donde se mezcle lo antigüo con lo moderno... He visto muchas habitaciones así pero estas dos en especial son mi delirio... A ustedes amigos de la blogósfera: ¿Qué estilo de decoración les gusta?

Hi everyone!!! In the blog From the Right Bank are making a challenge: "What's your style in one picture?" you can participate here. I love clean rooms with lots of light and very comfortable... I like rooms where you can mix antique stuff with modern... I've seen many rooms like this but this two are my dream... And you my friends: ¿What style do you like for your rooms?

Inspirada en México... Inspired by Mexico

Hola hola, pues ayer buscando vestidos bonitos y pensando en vacaciones se me ocurrió que si fuera a una de estas ciudades en México esto es lo que me gustaría ponerme, ya sea para caminar y hacer turismo o para salir en la noche a bailar! ¿Se nota que me urgen vacaciones? jaja pues SI lo bueno es que en Octubre me voy a la playa, pero mientras eso sucede, seguiré soñando con estos destinos en mi país...

Hello everyone!!! Yesterday looking for cute dresses and dreaming about going out on vacation, I thought about making a post about what would I like to wear if I went to this places in Mexico, just for walking around or going for cocktails and dancing this is what I would like to wear... So desperately I need vacations but soon in October I'm going to the beach, meanwhile I'll be dreaming of this cities in my country...

VERACRUZ.

OAXACA.

ACAPULCO.

QUERÉTARO.

MORELIA.

PUERTO VALLARTA.