PREMIOS!!! AWARDS!!!

Tenia pendiente estos premios así que primero este que incluye un cuestionario: I received this award a couple of weeks ago:

Here are the rules: Aquí estan las reglas:

#1-Thank the person who gave you the award and include a link to their blog. Thank you Trendy Fashionista!!. Agradecer a la persona que me dió el premio y poner un link a su blog. ¡Gracias a Trendy Fashionista!

#2-The Over the Top! Award comes with a survey that must be only filled with ONE WORD. Este premio viene con un pequeño cuestionario que se tiene que llenar solo con UNA PALABRA.

1.Where is your cell phone? Charging
1.Donde está tu cellular? Cárgandose

2. Your hair? Long
2.- Tu cabello? Largo

3. Your mother? My best friend
3. Tu Mamá? Mi mejor amiga

4. Your father? Wise
4. Tu Papá? Sabio

5. Your favorite food? MEET
5. Tu comida favorite? Carne

6. Your dream last night? None
6. Tu sueño de anoche? ninguno

7. Your favorite drink? Coffee
7. Tu bebida favorite? Café

8. Your dream/goal? Happiness
8. Tu sueño/meta? Felicidad

9. What room are you in? Office
9. En que habitación estas ahora? Oficina

10. Your hobby? Travel
10. Tu hobby? Viajar

11. Your fear? Debts
11. Tu miedo? Deudas

12. What do you want to be in 6 years? Mom
12. Que quieres ser dentro de 6 años? Mamá

13. Where were you last night? Home
13. Donde estabas anoche? Casa

14. Something you aren't? impolite
14. Algo que no eres? irrespetuosa

15. Muffins? Walnut
15. Muffins? Nuez

16. Wish list item? Shoes
16. Artículo en tu lista de deseos? Zapatos

17. Where did you grow up? Aguascalientes, Mexico
17. Donde creciste? Aguascalientes, México

18. Last thing you did? Work
18. La última cosa que hiciste antes de contester? Trabajar

19. What are you wearing? Denim
19. Que traes puesto? Denim

20. Your TV? LCD

20. Tu tele? LCD

21. Your pets? None
21. Mascotas? Ninguna

22. Your friends? Important
22. Tus amigos? Importantes

23. Your life? Happy
23. Tu vida? Feliz

24. Your mood? Stressed
24. Tu humor? Estresada

25. Missing someone? Best Friend
25. Extrañas a alguien? Mejor Amiga

26. Vehicle? Toyota
26. Vehiculo? Toyota

27. Something you're not wearing? Eyeshadows
27. Algo que no traes puesto? Sombras

28. Your favorite store? Zara
28. Tu tienda favorite? Zara

29. Your favorite color? Black
29. Tu color favorite? Negro

30. When was the last time you laughed? Today
30. Cuando fue la última vez que reíste? Hoy

31. Last time you cried? Yesterday (I saw Requiem for a dream)

31. La última vez que lloraste? Ayer (Vi la película de Réquiem por un sueño)

32. Your best friend? Far away
32. Tu major amiga? Lejos

33. One place where I go over and over again? San Miguel de Allende, Guanajuato.
33. Un lugar al que irias una y otra vez? San Miguel de Allende, Guanajuato.

34. One person who emails me regularly? Friend
34. Una persona que te envia mails regularmente? Amiga

35. Favorite place to eat? Sushi
35. Lugar favorite para comer? Sushi

#3 Pass the award onto 10 other bloggers: Pasar el premio a otras 10 bloggers:

Chamuko

Curious Style

My Every Day Wear

Vogueaholic

Lovely Pepa

Un gran Vestidor

Healthy and Homemade

La Insoportable Levedad del Ser

Entretiempo

Clo by Clau!

Además quiero agradecer a Omar del blog Pictures at Exhibition por las imágenes que me regaló en su blog aquí una de ellas es del Popocatepetl el volcán que se encuentra cerca de la ciudad de México. Esta foto me parece brillante.

I want to thank also Omar from the blog Pictures at Exhibition who gave me two photos taken by him, here is one of them is the Volcano Popocatepetl which is near Mexico City.

No se pierdan el sorteo que hay en el blog Street Style Free de un collar de Les Jumelles!!! Don't miss the giveaway in the spanish blog Street Style Free.

cesped artificial

coches segunda mano badajoz

promodico internacional

complementos mujer

tirada tarot gratis

pesadora

basculas electronicas

accesorios piscinas

contador de monedas

detector de billetes

zapatos nuevos / new shoes

Hola! les enseño rápido estas fotos de mis zapatos nuevos de bolitas, son azul marino y estaban en super oferta en una tienda de zapatos... me gustaron porque se ven muy navy ¿ustedes que opinan?

Hello everyone! I wanted to show you my new pair of shoes, they were so cheap and I liked them because they look so navy ¿What do you think?

pantalones de bershka, suéter de zara

jeans from bershka, cardigan from zara

21 de Febrero / February 21

Día Internacional de la Lengua Materna

El Día Internacional de la Lengua Materna, fue proclamado por la Conferencia General de la UNESCO en noviembre de 1999. Anualmente, desde febrero de 2000, esta fecha es observada con el objetivo de promover el multilingüismo y la diversidad cultural. La desaparición de numerosas lenguas está empobreciendo nuestra diversidad cultural: de las 6.000 o 7.000 lenguas del mundo, unas 3.000 están en peligro de desaparición. Por esta razón, se creó el día internacional del idioma materno en 1999, con el objeto de promover el reconocimiento y la practica de las lenguas nativas, en especial las de las minorías y grupos indígenas.

México cuenta la mayor cantidad de personas hablantes de lenguas amerindias en América detrás de Perú. Sin embargo, en números relativos, la proporción de estas comunidades lingüísticas es menor en comparación con países como Guatemala (52,8%) y Perú (35%), e incluso a las de Ecuador (9,4%) y Panamá (8,3%). Excepción hecha del náhuatl, ninguna de las lenguas indígenas de México posee más de un millón de hablantes. El nahuatlahtohlli es la cuarta lengua indígena de América por el tamaño de su comunidad lingüística, detrás del quechua, el aymara y el guaraní.

International Mother Language Day

International Mother Language Day was proclaimed by UNESCO's General Conference in November 1999. The International Day has been observed every year since February 2000 to promote linguistic and cultural diversity and multilingualism. From the 6000 languages in the world 3000 are in danger of dissapearing, that's why this day was created: To preserve the languages of minorities.

Mexico has about six million citizens who speak indigenous languages. That is the second-largest group in the Americas after Peru. However, a relatively small percentage of Mexico's population speaks an indigenous language compared to other countries in the Americas, such as Guatemala (42.8%), Peru (35%), and even Ecuador (9.4%), Panama (8.3%).The only single i ndigenous language spoken by more than a million people in Mexico is the Nahuatl languages. Nahuatl is one of the native American languages with a large population of native speakers, along with Quechua, Aymara and Guaraní.

¡El mundo es hermoso... recordemos la pluralidad que existe y cuánto debemos respetarla!

The world is beautiful, there is so much diversity, let us remember how much we need to respect it!

Información de aquí. Information from here.

Inspiración / Inspiration

¡La felicidad es el único bien que se debe gastar en el momento... la felicidad no se ahorra para después! que tengan un feliz día....

Happiness is the only good you need to spend in the moment... have a lovely day!

Chichen Itza

Hola!!! que aparezco que me desaparezco del blog pero de verdad que es por causas de fuerza mayor es decir: El trabajo. Bueno aquí las últimas fotos de mi viaje. Sí fui a Playa del Carmen pero solo a la playa principal la que es paralela a la Quinta Avenida y solo estuvimos como 2 horas bajo el sol y descansando no hubo muchas fotos. Pero sí les traigo muchas fotos de una ciudad maya declarada Maravilla del Mundo: Chichen Itza. Por cierto alguien me pregunto en el post de Tulum porque es mejor andar en carro por esos rumbos. Bueno lo cierto es que las distancias son muuy grandes y con carro rentado pues tienes la ventaja de salir y conocer lo que tu quieras a la hora que tu quieras. Sobretodo si van varios. El Autobus también es una opción porque es económico solo que tienes que apegarte a los horarios. Y en el caso de Chichen Itza que está a 3 horas de Cancún el primer autobús sale a las 11 am y nosotros nos fuimos desde las 7 am para que no nos tocara ni tanto sol ni tantos turistas,además nos fuimos por la carretera libre porque no te cuesta, está en muy buen estado y pasas por un montón de pueblos mayas muy pintorescos. Y bueno solo tengo dos palabras para describir Chichen Itza: IMPRESIONANTE Y ESPECTACULAR. Desde que la declararon Maravilla del Mundo ya no permiten subirse a las ruinas solo acercarse con una cuerda que te limita como en los museos. Está bien a mi parecer porque no toda la gente es respetuosa y muchos rayaban las ruinas o se llevaban "recuerditos". Esta abierto de 8 am a 5 pm y hay un espectáculo de luces a las 7 pm. El boleto cuesta 110 pesos por persona pero para los mexicanos el domingo la entrada es libre. Caminamos por las ruinas durante 2 horas y media. Es muy importante llevar agua y zapatos cómodos así como ropa ligera pues el sol pega directito. Les dejo con estas fotos que tomé.

Hello everyone!!! Im so sorry I haven't update the blog like before but I'm having a lot of work, I hope you all understand :). Here are my photos from the mayan city of Chichen Itza which was declared World Wonder. It's so impressive and beautiful. They no longer alloud people to climb to the ruins. Now it's like a museum people admires them from the ground. Chichen Itza is 3 hours away from Cancun, we woke up at 7 am to arrive before the sun was too strong and before the tourists arrived. We walked through the ruins for about 2 hrs. You need to take confortable shoes, white clothes because the sun is really very strong and lots of water. Hope you enjoy the pictures!

Por cierto los mayas que venden sus artesanías dentro de Chichen Itza me dijeron que los guías de los tours que vienen de los hoteles no dejan que los turistas les compren a ellos las artesanías, porque se los llevan a almacenes grandes donde se llevan una comisión. Si van a visitar las ruinas compren dentro del complejo de Chichen Itza las artesanías para que ayuden a estas personas, además te dan un muy buen precio y cualquier información que quieras saber de las ruinas ellos lo saben.

cesped artificial

coches segunda mano badajoz

promodico internacional

complementos mujer

tirada tarot gratis

pesadora

basculas electronicas

accesorios piscinas

contador de monedas

detector de billetes

¡¡¡¡Feliz Día del Amor y la Amistad!!! Happy Valentine's Day!!!

!Feliz Día del Amor y la Amistad!

Happy Valentine's day to all of you!!!

Con cariño de Coffeebreak

With love from Coffeebreak

Riviera Maya II

Hola a todos! despertándome con la triste noticia de que falleció Alexander Mcqueen! que tristeza, era un genio.

Bueno hoy les platico de mi segundo día en la Riviera Maya, como les comenté mi esposo y yo no gastamos en hotel ni en coche así que teníamos dinero para conocer lo que pudieramos porque 2 días es poco tiempo y había que conocer lo más importante. Entonces nos despertamos muy temprano el viernes y salimos a las 7 am para Tulum, el plan era primero Tulum y de regreso Playa del Carmen. En la pag. de Tripadvisor leí que lo mejor es llegar lo más temprano posible a las ruinas pues todos los tours llegan alrededor de las 11 am y el trayecto de Cancún-Tulum es largo como 1 hr y media y sobretodo si no conoces esos rumbos. La carretera en magnífico estado y la vegetación impresionante así como los enormes hoteles que estan a lo largo del camino. Pasamos Playa del Carmén y llegamos como a las 10 am a Tulum, te cobran el estacionamiento por 40 pesos, la entrada cuesta 51 pesos y afuera te quieren vender desde artesanías hasta agua y repelente de mosquitos. Nosotros nos llevamos nuestra maleta con mucha agua, bloqueador, unas manzanas y sombreros! Fuimos en buena época porque hacía mucho calor pero rico así de playita pero no había tanta humedad. El repelente no es necesario te lo quieren vender en 100 pesos (5 euros) y no lo necesitas. Las ruinas las recorres en 2 horas aprox. y nosotros no quisimos guía porque bajamos toda la información de Internet así que eso también nos lo ahorramos. Entonces aquí les muestro las fotos de esta impresionante ciudad maya a la orilla del mar, con su vista espectácular. El crecimiento de esta zona es tal que ya hay hoteles muy cerca de Tulum, no dudo que en unos años se convierta en otra ciudad importante.

Hello Everyone!!! Here are the pictures of my second day in the Riviera Maya, we went to the ruins of Tulum an ancient mayan city in front of the Caribbean sea, the plan was to go to Playa del Carmen after visiting Tulum so we had to woke up very early because the distances are very long and from Cancun to Tulum is about 1 hr and half on the road. The high way is very secure and nice and you can see the big hotels at the side of the road. I read in Tripadvisor that is better to get to the ruins before the hotel tours arrive, that is around 11 am. So we got there at 9 am. You walk through the ruins for 2 hours, they charge you 40 pesos (4 usd) for the parking lot and 51 pesos (5 usd) for the entrance. The ruins are magnificent, the view to the Caribbean sea is impressive. You must take hats and lots of water, what we did was to take a back pack with all of that stuff! And we also download all the information from the Internet so we did not need a guide. Right now Tulum is not a city, is only the place of the ruins but there are some hotels in the area and I don't doubt in a couple of years it will become an important city just like Playa del Carmen.

Spanisch lernen in Granada Spanien

contadora de monedas

avisador de radares

alcoholimetro a monedas

alcoholimetro digital

detector de alcohol

detector de alcohol

monos de cuero

monos de piel

avisadores de radares

Riviera Maya

Hola! Estoy de regreso al fín con un poco de tiempo para dedicarle al blog. Bueno primero que nada mis vacaciones estuvieron increíbles pues conocí dos lugares que eran mi sueño, soy una apasionada de la historia y no podía morirme sin conocer Tulum y ChichenItza, pero eso se los cuento después. En fin estoy pensando seriamente abrir otro blog unicamente en español con todo lo que me molesta de vivir en México. Un día antes de irnos de viaje estuvo lloviendo todo el día y mi carro (nuevo) cayó en un bache del tamaño de Chihuahua y se me poncharon 3 llantas. Y no nada más a mí sino a otros 6 carros. NI UN solo policía de tránsito tuvo al decencia de poner algo en el bache para que ya no se siguieran cayendo los carros hasta que yo puse un triángulo. En fin fuera de ese incidente mi largo fin de semana estuvo agustísimo.

Hello I'm back! I have some time to write on the blog so here are my pictures from my first day in Cancun, hope you like them ;)

Cancún:

Mi esposo y yo no nos quedamos en hotel, una tía vive en Cancún desde hace 28 años así que por el hospedaje no nos preocupamos y tampoco por el coche que nos lo prestaron los 3 días que estuvimos ahí. Es mucho más conveniente conseguir o rentar un coche estando allá, de hecho me sirvió mucho la página de Tripadvisor para todos los tips. En fin este día que llegamos fuimos a la Zona Hotelera... que es un pedazo de Miami en México. Hoteles enooormes y lujosísimos. Y fuimos a dar una vuelta a un centro comercial que se llama la Isla. Donde me dí cuenta que muchas de las artesanías que venden en las tiendas para los turistas son de Tonalá y Tlaquepaque jeje que estan a 20 min de donde vivo. Otras claro de Puebla, Michoacán y Oaxaca. Aquí les dejo las fotitos de ese día, me puse algo que no había podido ponerme antes por el clima frío ¡¡¡mi playera de rayas navy!!!

My husband and I didn't stayed in a hotel, an aunt lives in Cancun since 1982 so we didn't worry about the hotel or the car because she was very kind to let us use her car. It was much better with the car and I got that idea and many others from Tripadvisor. Anyway that day we only went to visit the area where all the big and luxurious hotels are, I was really impressed with the enormous buildings and shopping centers. It looks like Miami. And we went to a shopping mall call La Isla where we walked and ate a Crepe with strawberries and creme. I got the chance to wear my stripped shirt!! I wanted to look so navy style!!!

cesped artificial

coches segunda mano badajoz

promodico internacional

complementos mujer

tirada tarot gratis

pesadora

basculas electronicas

accesorios piscinas

contador de monedas

detector de billetes

No hay posts para esta semana.... No posts for this week

Hola queridos amigos y amigas! como va su semana... la mía está por terminar hoy pues mañana salgo de vacaciones a un lugar que no conozco y que siempre ha sido uno de mis sueños... La Riviera Maya y todo lo que conlleva ir para allá como playas paradisiacas, vegetación abundante y ruinas espectaculares. Quiero disculparme con ustedes pues no he tenido nada de tiempo para postear debido a mi intensa carga de trabajo estas últimas semanas y que se prolongará aproximadamente 1 mes. No dejaré de compartir con ustedes mediante el blog lo más interesante que me encuentre y por supuesto las fotos de mi viaje. Mi compañía está en proceso de obtener la certificación internacional de calidad ISO-9000-2008 y literalmente sueño con procedimientos, procesos, métricos, etc. La auditoría será en Abril así que ya se imaginarán y nunca antes había estado mi compañía en este proceso. No habrá nada interesante que comentarles hoy más que esta pequeña explicación de mi ausencia. Pronto volveré con más outfits, mejores fotos de lugares y moda! Que tengan una semana y un fin maravilloso!

Hello my dear friends! How's your week? Mine is about to finish today because tomorrow I'm going on vacation to a place I don't know and I really want to visit: Cancún and the Riviera Maya. I'm so excited to go to the ruins and to the beautiful beaches. I also want to explain why I've been so lost in the blogging world, my company is in the process to get the international quality certification known as ISO-9000-2008 so I literally dream about procedures and paper work. I have so much things to do I'm sleeping late and working at home. Hopefully my company will get the certification on April, but I will come back sooner and I will bring more interesting stuff about my country, more outfits and weddings! Have a wonderful week and a great weekend!