Hola a todos! pues estoy muy emocionada porque ya viene mi fecha favorita del año! siiii el Día de Muertos, no saben cuánto me gusta esta tradición porque es muy mexicana... es la muestra más grande de lo que significa nuestra cultura: Una auténtica fusión de lo indígena y lo español... personalmente para mí además de toda la carga histórica que tiene este día en México me gusta verlo como la oportunidad de poder recordar con cariño a las personas que ya no están con nosotros... en este mundo que todo se mueve cada vez más rápido y todo es cada día más superficial... darnos el tiempo de poner el altar o ir al panteón y recordar a nuestros muertos es una de esas cosas que nos permite saber quienes somos, de donde venimos... en mi familia este año haremos toda una celebración el 2 de Noviembre porque es sábado así que pondremos un altar entre todos y participarán los pequeñitos, también vamos a preparar la comida que más les gustaba a nuestros seres queridos que ya no están... la semana pasada yo puse un altar en mi casa, pero hasta este domingo lo terminé porque pude ir al mercadito de los muertos del Parque Morelos a comprar lo que me faltaba... sobretodo las miniaturas, que son la cosa más tierna del mundo... ya se los enseñaré más adelante... Hay estados de la República donde lo celebran más que en otros... yo ya llevo 18 años poniendo el altar con mi familia y luego con mi esposo y lo seguiré haciendo siempre que pueda y me encantaría que Sebastián siguiera esta tradición porque este tipo de cosas se pasan así... de generación en generación.
The Day of the Death celebration is getting closer and I'm so excited because is my favorite day of the year!!! I will celebrate it with my family and friends because it's saturday so it's going to be very big! This year's altar at home is basically full of tiny "ofrendas" the "ofrendas" are usually everything that is placed in the "altar" for the person who is not longer with us... like his or hers favorite food, drinks, etc
The tiny "ofrendas" are sell for the tiny "altars" usually these "altars" are for the children to make one and take it to school... I love them and I made my "altar" at home with this tiny "ofrendas" and skulls and flowers... I will show it to you later!