Miss Universo 2010... Miss Universe 2010

Esta es Jimena Navarrete y será la representación de México para Miss Universo 2010, que se celebrará en Las Vegas este Lunes 23 de Agosto... Es de Guadalajara, Jalisco y es modelo de profesión. Tiene 22 años.

She is Jimena Navarrete and will be Mexico's representation on Miss Universe 2010, which will take part on Las Vegas next Monday August 23th... She is from Guadalajara, Jalisco and is a professional model. She is 22 years old.

Mis Looks Favoritos de Chicisimo... My Favorite Looks from Chicisimo

Aquí están de nuevo las chicas que más me insipiraron con sus outfits en estas semanas, chicas de todo el mundo que suben sus outfits a la página de Chicisimo. Yo hace mucho que no me tomo fotos de outfits pero es que a veces no tengo quien me las tome o se hace de noche y no salen igual las fotos cuando uno quiere lucir lo que trae puesto. Además he tenido poca creatividad para vestirme ultimamente... de pronto otra vez siento que me falta ropa y creanme que no es cierto... mi closet está que revienta. Tengo que proponerme usar todo poco a poco, por cierto muchas gracias por sus comentarios de ánimo con la gripa, ya me siento mucho mejor, me dió de un día para otro y así de rápido se me quitó...

Hello Everyone!! Here are again my favorite looks from the Street Style webpage Chicisimo. Girls from all over the world that upload their outfits so we can vote for our favorite or just take some real inspiration. I haven't upload any outfits in a while because sometimes there is no one to take me the picture or is too late to take them. At night the pics don't come out as well as in day time. Anyway I hope I can show you a look one of this days.

Lunes... Monday

Bueno pues mi fin no estuvo para nada como lo planeé pues el Sábado amanecí malísisisisima de la gripa y ahorita estoy un poco mejor pero no fui a ninguna de las fiestas y me dió tristeza porque ya tenía pensado lo que me iba a poner y obvio lo iba a subir al blog pero ni pex, a mi esposo y a mí nos dió al mismo tiempo la gripa y estuvimos en pijama los dos días viendo Dr. House la 6ta temporada y una peli que renté que me gustó muchísimo y se las recomiendo:

Julie & Julia, no sé si ya la vieron pero está basada en 2 historías de la vida real y creanme que las que tenemos blogs nos vamos a identificar mucho.

Hello There! Well my Weekend wasn't what I had planned, I got a terrible flu on Saturday and My Hubby too, so we couldn't go to any of the two Family parties we were invited to. And I was kind of sad but this things happens. Instead we stayed home watching Dr. House 6th Season (yes the hole season) and a Movie I recommend you all! I loved it Julie & Julia, It's such a nice film, Did you already saw it?

Feliz Fin de Semana! Happy Weekend!!

Hola hola... ya por fiiin es viernes y yo sigo con mi cuenta regresiva para mis vacaciones en Octubre ya solo falta 1 mes y 3 semanas! Este fin tengo mucha actividad, dos reuniones familiares, una el sábado y otra el domingo. Pero ya tengo que dejar de comer tanto en estas fiestas porque como soy mala para hacer ejercicio luego me ando quejando de que subo de peso. ¿Ustedes que tienen planeado?

Por cierto quiero agradecer a Gatita con Ojiios Pexoxos que me dió un premio y este junto con el meme está al lado derecho de la plantilla abajo del Archivo del Blog dice Memes y Premios aquí.


Les deseo que descansen mucho y disfruten al máximo su fin de semana!!





Hello Everyone!! Finally is Friday, and I'm still counting the days for my trip to the beach, 1 month and 3 weeks left. Anyway this Weekend I have two family parties, one tomorrow and the other on Sunday. But I really have to stop eating so much in these reunions because then I'm complaining about my weight. What are your plans?



I hope you all have a Great Weekend!!

images from http://www.gettyimages.com/

Zoológico Guadalajara... Guadalajara's Zoo

El zoológico comenzó a operar a principios en 1988 como un proyecto dedicado a la conservación y estudio de la fauna. El zoológico destaca por su la diversidad de especies que alberga así como por ser uno de los puntos principales de organizaciones ambientales mexicanas y locales quienes hacen una labor de conservación de especies reconocida internacionalmente. Este parque zoológico además de ser uno de los más grandes del continente en extensión, contiene un parque temático de diversiones llamado Selva Mágica.

A mi me encanta ir al zoológico, tengo un hermano 15 años más pequeño que yo y cada vez que venían mis papás a visitarme cuando estaba en la Universidad, íbamos al zoológico para llevar a mi hermanito. Tenía como unos 4 años que no iba y este fin de semana que pasó fuimos mi hermano y yo. Me gusta muchísimo porque es enorme, tienen a los animales muy bien cuidados y siempre te dicen y te recomiendan lo importante que es mantener el equilibrio de la naturaleza y como hay muchos animales en peligro de extinción. Como no debemos comprar nada hecho con piel o partes del animal como marfil, piel de rinoceronte, abrigos etc. Pero lo más increíble fue la vista que tiene el Zoológico a la Barranca de Huentitán. Donde piensas lo pequeño que somos en este inmenso y bello planeta.

Zoológico Guadalajara started operating in 1988, as a project to promote conservation and research; being the first true zoo of the city, and the largest in the state of Jalisco, the park has been enormously successful and is one of Guadalajara's most popular touristic attractions.

I love to go to this Zoo, I have a little brother so everytime they came to visit me to Guadalajara when I was at University we went to the Zoo. In 4 years I had not go and my brother and I went this past Weekend. I love how big it is, how many things they have for Children and how much you learn about Conservation and how important is to take care of the Environment. But the most beautiful thing was the view from the Zoo to the Natural Park called La Barranca de Huentitan. You just realize how small we are in this planet.

PD. Hay una panda gigante que está de visita en el Zoológico por 6 meses. Se llama Shuan Shuan y es la cosa más hermosa del mundo.

ZOOLÓGICO GUADALAJARA PÁGINA OFICIAL

Cuarto de Lavado... Laundry Room

Para todas las amantes del diseño y la decoración como yo, les traigo esta hermosísima reforma de un cuarto de lavado por la reina del DIY (Hágalo usted mismo) Centsational Girl, es un blog con muchísimas ideas y bueno esta del cuarto de lavado es hermosa... espero que les guste y no dejen de visitar este blog que es pura inspiración!

For all the DIY lovers here is a complete new Laundry Room that the girl from the blog Centsational Girl made a couple of months ago. I love her blog because it's full of lovely ideas for our homes. Hope you like the pictures as much as I did!!

Antes... Before

Después... After

Loving...

Light Cardigans...

Leather Bags...

Ethnic Jewerly...

Denim + White + Camel...

Vogue

La Vuelta al Mundo

Estas fueron las fotos que mandé en Julio para el grupo en Flickr de La Vuelta al Mundo, es muy fácil participar yo me enteré por Lilith del blog Así es La Vida y cada mes se pone un tema y las personas deben tomar fotos de ese tema en particular. Al final del mes Jackie Rueda (la creadora del grupo) sube el collage en su Blog Casi en Serio. Es muy divertido. En Julio el tema fue los colores del Arcoíris. Me encanta participar!

These were the pictures I sent on July to the Flickr Group "La Vuelta al Mundo", it's very easy to participate, every month there is a different subject on which you have to take photos. July was the Rainbow colors theme. And at the end of the mont Jackie Rueda (The group creator) makes a collage and post it on her blog. I love the idea!!

Feliz Fin de Semana! Happy Weekend!

Ya por fín es Viernes! me he sentido muy cansada estos días pero es normal... todo mundo se va de vacaciones de verano menos yo, ya me urge irme a la playita... pero tendré que esperarme hasta Octubre... mi esposo y yo siempre nos vamos en nuestro aniversario a la playa... es lo malo de las vacaciones en el trabajo que solo son unos pocos días al año, entonces tienen que ser bien planeadas. Y preferimos irnos en temporada baja... pero ya solo faltan 2 meses. 8 semanas que se pasarán rápido y además se atraviesa el puente del 16 de Sept. que no es puente pero yo ya pedí el día 17 que es Viernes. En fin... ¿Ustedes si pudieron salir de vacaciones de verano?

Finally is Friday! I've been so tired but it's because I haven't had Summer Holidays like everybody else... that's one bad thing about Work, you just have a few days for holidays so you have to plan very well your vacations. My hubby and I are going to the beach in our anniversary on October. So I'll have to wait 2 months to go to the beach. I hope the days will go fast. Meanwhile I'll have to dream about the sea. Did you had the chance to go out on Summer Holidays?

images from www.gettyimages.com

Feliz Jueves!!! Happy Thursday!!!

Me encanta tomarles fotos a las flores... estas las tomé del jardín de mi suegra que le encantan las plantas y todas las tiene muy bien cuidadas... les deseo un buen día lleno de cosas positivas y muy buena vibra!

I love taking photos of flowers... these are from my Mother in Law Garden, she loves plants and flowers and she has a beautiful garden... I hope you all have a gorgeous day full of happy moments!!!

Mi bici!! My bike!!

Ok!! y se preguntarán en que anduve en la vía recreativa pues en mi bici que arreglé... se acuerdan como estaba ¿? pues estaba así...

Sooo you remeber I sent my old bike to fix, it use to look like this:


Y después de invertir 800 pesos (60 euros) me la dejaron así:

And after spending 70 usd... this is how it looks now:

Ya me caí y por eso se le desconchinfló la canasta y tuvimos que hacer la salpicadera de la rueda de adelante hacía atrás... pero me encanta como me la dejaron. Color Azul y con su canasta. Muy girly quizá, pero yo no me acostumbro a las de montaña.

I love my new bike and twice a week I try to go out and enjoy riding it.

Via Recreativa Guadalajara... Recreational Path Guadalajara

Perrrrdooon por la ausencia!!! he tenido muchísimo trabajo y no había podido subir nada al blog! una sincera disculpa... pero aquí andamos ya adelantada la semana para darme una vuelta por sus blogs y platicarles que el domingo fuimos mi cuñada y yo a la vía recreativa desde Av. Américas derecho por Vallarta, Juárez hasta Javier Mina con nuestras bicis!! estuvo muy divertido... la vía recreativa tiene muchos años en Guadalajara, creo que más de 5 y cierran avenidas grandes e importantes para que las personas puedan disfrutar de las estas calles en bicicleta, patines, patineta, con sus mascotas o simplemente para pasearse caminando. Hicimos 2 horas y me sentí muy bien de haber hecho ejercicio y de ver tantas personas haciendo uso de este recurso que nos permite recorrer la ciudad y apreciarla desde otro ángulo. Mas información aquí. Por cierto mi querídisima amiga bloguera y comadre Tani me mandó un meme que solo hice en Español si lo quiere checar y tomar para hacerlo está al lado derecho del blog en donde dice páginas... MEMES y otras cosas en español.

I'm so sorry I haven't update anything in these days but I've been having a lot of work at the office and very little time left for the blog... anyway I want to tell you about the Recreational Path in Guadalajara... it sounds funny but it is basically that the authorities close the big Avenues and Streets for people to ride their bikes or walk. Every Sunday since 5 years ago the people go to these streets and enjoy their city without the cars and the traffic. I went with my bike and make a lot of exercise! it was great. There is not a webpage in English but you can see more info here.

La última foto es una casa antigüa estilo francés que está abandonada... estas casas creo que son de principio del siglo pasado... me encantan y hay muchas en Av. Vallarta.