Baby Shower Details

Hola! bueno por fin ando de vuelta por estos rumbos... una disculpa enorme pero es que empecé a tener pequeñas contracciones indoloras y la doctora me puso en reposo semiabsoluto estos días y eso significa no poder salir a tomar fotos y estar casi todo el tiempo acostada, este bebé que ya quiere salir pero todavía no le toca... el baby shower estuvo lindo, me lo organizó mi suegra y a mi mamá y a mí nos tocaron los detalles de la decoración... entre el trabajo y el reposo no pude hacer otras cosas que tenía pensado pero quedaron sencillos y bonitos. Hi everyone! I'm back! I had such a busy week and also I have to stay in bed because this baby wants to see the world before time so I can't go outside and take pictures and need to be as much as I can resting in bed. My baby shower was last Saturday and here are some details of the decoration.

Los distintivos que cada invitado recibe uno fueron estos maravillosos borreguitos hechos a mano, los mandó a hacer la novia de mi tío en Zacatecas. This tiny sheep are the ones you give to every guest and they put in their sweater or shirt.

Los centros de mesa estuvieron muy sencillos, 2 filas de tres rosas blancas y un muñeco de peluche que compré hace ya un tiempo en Cantia Aguascalientes. Los letreros redondos que dicen Baby Shower los los compré en la Central de Abastos de Guadalara igual que el chocolate que dice "Es Niño". The centerpiece is a simple flower bouquet with a stuffed animal and other small details I add.

Y de recuerdo mi mamá mandó hacer estos cupcakes de vainilla y nuez en Aguascalientes cubiertos de fondant color azul y envueltos en esta cajita transparente. At the end of the party we gave the guests as gifts these vanilla and walnut cupcakes with blue fondant wrapped in small transparent boxes.

Bueno no fueron muchos detalles pero fue a mi gusto y todo salió muy bien. Me regalaron mucha ropita y cobijas, algo de pañales, el esterilizador de biberones y una cuna viajera! así que me fue muy bien. Bueno voy a estar más conectada estos días visitando sus blogs y tratando de postear más cositas. No me olviden!!! I received many gifts for the baby! We had a nice time and please don't forgive me I will try to visit your blogs as much as I can! and keep you in touch with this baby story!