Pencil Skirt

Hace unos fines de semana fuimos a la celebración de unos XV años de una sobrina... no sabía que ponerme... algunas de estas fiestas son muy formales pero esta en particular no era tanto... vestido largo? no los uso... vestido corto? era madrina y todas las amiguitas de mi sobrina de 15 años precisamente iban a llevar vestidititos... no se me ocurráa nada y entonces encontré este traje sastre y esta blusa color oro que nunca me había puesto con un collar dorado. Y efectivamente cuando llegamos a la fiesta todas las amigas de mi sobrina llevaban minivestidos... se veían muy bien pero yo ya no me siento a gusto. Mis años de minifaldas y escotazos creo que ya pasaron. Ahora me siento más cómoda en algo más discreto, yo pues que ya soy una abuela jajaja, ¿no se que opinen ustedes?

A couple of days ago we went to a party where my niece turned out 15 years old. Here in Mexico it is very often to celebrate to the girls when they reach this age. I didn't know what to wear, I don't like long dresses and It was not a very formal party. I choose this blazer with this pencil skirt and a gold top.

Arráncame la Vida... Tear This Heart Out

Película mexicana que salió hace ya 2 años pero que yo no había visto y reafirmé mi gusto por las películas de época... me encantó el vestuario de Ana Claudia Talancón, las locaciones y la historia... está basada en la novela de la mexicana Ángeles Mastreta, nunca me había llamado la atención leerla pero la película me gusto muchísimo, Daniel Jimenez Cacho de verdad es un actorazo... muy buenos los diálogos... ¿Ya la vieron? ¿Les gustó? Mas info aquí.

A Mexican Movie from two years ago, I saw it on the Weekend and I loved it, it was a very beautiful movie that takes place in Mexico in the 1930's and 1940's, I really liked the clothes and the story, it is based on a book published by the mexican novelist Angeles Mastreta... you can read more about it here.

Ganadora!

Las chicas que participaron en el sorteo son:

1.- Patti G

2.- Lilith

3.- Emilita

4.- Cintya

5.- Bere TOT

6.- Ina

7.- Tani

8.- Chamukiin

9.- Nanna

10.- Glory

11.- Maria

12.- Maia

13.- Gatita Fashion con Ojiios Pexoxos

Así es el orden en el que dejaron sus commentarios ;)

La Ganadora del concurso del tank top de H&M es Ina del blog Curious Style!!!

Y ella se pondría la blusa así: "Aló AnaA mi me gustaria algo mas rockeron, me la podria con unos jeans negros mis botines y una pulcera de cuero jejeje aunque se puede amoldar a todos los estilos =DSuerte a todos y a mi tambien jeje Saludos XOXO♥ "

El resultado lo saqué sumando los goles de los últimos 2 partidos del mundial

Uruguay 2 -Alemania 3

España 1 - Holanda 0

Osea = 6

Felicidades a INA y muchas gracias a las demás por participar!!!

Lunes de Boda!!! Wedding Monday!!!

Hola... después de varios lunes sin bodas ahora les traigo esta boda que me pareció muy linda, muchos detalles rústicos y el suéter que trae la novia me pareció de lo más original. Las tomé de aquí... Feliz Lunes!!!!

Hello Everyone!! After some Mondays without Weddings, here is a gorgeous rustic wedding, I love the details of the books in the tables and the sweater of the bride! I took them from here... Wish you all a Happy Monday!!!

Los resultados del sorteo se los daré a conocer mañana! se me complicó este fin pero sin falta mañana les digo quien se ganó la tank top de H&M!

Felicidades España!!! Congratulations Spain!!!

Por ganar el Mundial de Sudàfrica 2010!!!

For winning the World Cup South Africa 2010!!!

Dias Lluviosos... Rainy Days...

Hay muchas cosas que me gustan de los días lluviosos: un café caliente, no salir de la casa para estar acurrucada viendo pelis con una manta... el olor de la tierra mojada y lo verde que se ponen los parques y el campo. Pero hay otras cosas que no me gustan, cuando ocurren desastres por tanta lluvia... me da mucha tristeza lo que está pasando en Monterrey, una ciudad próspera y llena de vida, la tercera ciudad más importante de México. Esta sufriendo y mucho. Desde aquí le mando todo mi apoyo a la gente de Monterrey. Vayamos este fin a los centros de acopio o donemos en los bancos directamente. Lo que sea puede ayudarlos enormemente. Gracias!

There are many things I like about rainy days: Hot Coffee, staying at home watching movies, the smell and the green parks and fields... but there is something I don't like about the rain, when disasters occur because of so many days raining, I'm so sad because of the past events in Monterrey, Mexico, the third most important city of Mexico, a vibrant city where many people are suffering because of Huracan Alex. If you found a way to help the people of Monterrey it will be great! Your prays will be very helpful also... Thanks!

more information here.

The 70's

Hola hola!!! aquí les traigo un post sobre estilo personal, ok este vestido me gusta mucho, no sé si es boho chic, bohemio, hippie, hippie chic pero por ahí va. Creo. Bueno el punto es que lo compré en Wall Mart... siiiii esa tienda donde vamos a comprar la verdura y tienen un departamento de ropa medio fea pues lo ví y dije "este no está tan feo", me lo probé y me gustó mucho además me costó 170 pesos (10 euros) ... así que yo sin pena compro donde me guste la ropa y donde sienta que me acomoda. No se si les siga cayendo bien después de esta confesión pero que más dá si tuviera para comprarme en Louis Vuitton pues claro que lo haría jaja!! Feliz Jueves!!!

Hello Everyone!! Here is a post about personal style, I like very much this dress, I don't know if it is boho, hippie, hippie chic or what but something close. The point is I bought it on Wall Mart!! Yes the store where they usually have ugly clothes well I saw it and I thought it was not so ugly and when I tried it on! well I liked it very much how it look on me and it cost me 13 usd. Sooo maybe you don't like me anymore after this confession but I buy clothes where I found something I like. Have a Happy Thursday!!!

A todos los que viven en la República Mexicana no se les olvide participar en el sorteo de Coffee Break Aquí. El último día para participar es mañana.

Summer in your Head

Inspiración de mis blogs favoritos: bandas, moños, trenzas, sombreros, flores...
Inspiration from my favorite blogs: Head bands, Ribbons, Braids, Hats, Flowers...


Valentine
Fashiontoast

Le blog de Betty

Saucy Glossie

The blond salad

Lovely Pepa

Tokyobanhbao

Clothedmuch

Afterdrk

Hace 103 años en Coyoacán... 103 years ago in Coyoacán

Nace Frida Kahlo...

Frida Kahlo was born...

Semifinales Worldcup SouthAfrica 2010

De los 8 que quedaban, de los 8 que quedaban solo quedaron 4!!! y que 4 señores y señoras... Holanda... que me tocó en la quiniela de la oficina y si gana me llevo 350 pesos jaja, España... que nunca había pasado a semifinales y que con ese guapo de Villa puede colarse hasta la final... Alemania que es imparable y que le tengo mucho aprecio porque yo hablo alemán y finalmente el que sacó la casta por América Latina... Uruguay... ¿Cuál es su pronóstico?

Finally we have the last 4 teams in the Worldcup, If The Netherlands wins I got to win 350 pesos, Spain who has never been in the hole history of Worldcups in the last 4, Germany which football style is amazing and Uruguay the only Latin American who can also has big chances to win... Which one is your favorite?

Feliz Fin de Semana!! Have a Happy Weekend!!

Más fotitos de flores para desearles un feliz fin de semana!! a mi como siempre me encanta que llegue el viernes, este fin no tengo naada planeado, mi mamá me encargó hacerle un scrapbook a mi hermano con las fotos del vieja a Viena y creo que eso haré además de ver películas con mi maridín y descansar... ¿ustedes que planes tienen?

More flower pictures to wish all of you a Happy Weekend... I don't have anything planned yet for this Weekend, only making my little brother's scrapbook for his trip to Europe and watch tons of movies with my hubby... ¿What are your plans?

A todos los que vivan en la Rep. Mexicana no se les olvide participar en el sorteo de Coffee Break aquí.

En el Parque... In the Park

Me gustan mucho las plantas, esta es una que me encontré en un parque, me pareció enorme y muy bella así que le tomé unas fotitos. Yo tengo cuatro plantitas en mi casa bueno en la cochera porque no tengo jardín: un helecho, una pata de elefante, una palma y una planta de flores raras rojas que parecen de la selva pero son muy resistentes! a veces me voy de viaje y me olvido de ponerle agua y aguantan muy bien hasta mi regreso. Me gustaría tener más pero a veces compró flores o rosas y se me marchitan... ¿Ustedes tienen plantas en sus casas?

I found this gorgeous plant on park the other day and I had to take some pictures of it, It was so huge and beautiful. I have a few plants in my house, I really like them, but when I bought roses they usually die very fast. Do you have plants in your house?

Las fotos las arreglé en Flickr

I fix the pics in Flickr

Sorteo de Coffee Break... Coffee Break's Giveaway

Lo prometido es deuda y aquí les traigo este pequeño sorteo, primero para agradecerles sus comentarios y visitas todos los días y segundo porque sin ustedes este blog ya no existiría, muchas gracias por tomarse el tiempo de leerme y de compartir conmigo este espacio... bueno a lo que vamos:

El Sorteo

1.- Una tank top blanca de H&M talla L (En México no hay H&M y L para que tanto flaquitas como llenitas la puedan usar, todo depende de su imaginación)

¿Quienes pueden participar?

2.- Cualquier persona que viva dentro de la República Mexicana y tenga una cuenta de correo electrónico, los gastos de envio corren por mi cuenta.

¿Límite para participar?

3.- Desde hoy Miercoles 30 de Junio hasta el Viernes 9 de Julio a las 5:00 pm hora de Guadalajara.

¿Cómo puedo participar?

4.- Dejando un comentario en esta entrada diciendo como y con qué te la pondrías y mandarme un mail al mismo tiempo a coffeebreak27@hotmail.com con el enlace a tu correo electrónico, cuando sea el sorteo yo le mandaría un mail al ganador para solicitarle su dirección.

El sorteo se hará el Sábado 10 de Julio y los resultados estarán listos el Lunes 12.

The Giveaway this time is only for people living in Mexico, because we don't have an H&M store. But if you live in Mexico and you want to enter the Giveaway you just have to leave a comment on this post about how you would wear the tank top and your email. The deadline is on July 9th at 5:00 pm Mexico's time, the results will come up on July 12th!!!