Diario de un transeúnte en Guadalajara: Parte I

Salí de mi casa con la misma emoción que uno siente cuando se va a emprender un viaje en avión a un destino nuevo... cosquillas en el estómago y un poco de miedo. Mochila en la espalda y el celular bien cargado me dirigí a mi destino: Mi trabajo. No es muy interesante el destino pero si el medio para llegar allá, me fui caminando. Son 15 kms aproximadamente y yo calculé 2 horas y 20 min.

Ya estaba en la calle a las 6:45 am y mi idea era llegar a las 9 am a mi oficina. Pero no le calculé bien, es la primera vez y hay que ajustar algunas situaciones:

Mi ruta fue Enrique Diaz de León - Ávila Camacho - Federalismo - Washington - R Michel 

Logré llegar hasta Federalismo esquina con Washington  (lo que está en naranja fue lo que logré hacer y lo que está en azul lo que me faltó)

Y ahí les va lo que viví en esta aventura:

1.- Cruzar las calles en Guadalajara como peatón es la prueba más grande de supervivencia que he enfrentado. Los carros se te avientan, los camiones también, y los de las bicicletas pues andan también toreando carros y camiones así que son igualmente peligrosas.

2.- En todo el tramo que recorrí sólo 4 automovilistas me dieron la preferencia y hasta me sonrieron.

3.- Las banquetas en las colonias están para llorar. Se ve que no les han dado mantenimiento ni arreglo desde que fueron construidas.

4.- Las banquetas en Av Camacho y Federalismo están muy bien. Son amplias y puedes caminar sin tropezarte en un bache.

5.- No hay puentes peatonales en todo Av Camacho y Federalismo. Sólo había unos en Circunvalación antes de llegar a Av Camacho pero no están bien señalados y si vas con tus 5 sentidos para que no te atropellen te los puedes pasar.

6.- Mucha basura en las calles.

7.- El mercado de las flores de Mezquitan es una delicia a la vista.

8.- Me gane el apodo de Rocky 7 de parte de mi marido pero le agradezco que me apoye en mis locuras.

9.- La próxima vez definitivamente tomaré el tren ligero en Federalismo, hice 1 hora para llegar hasta Washington desde Av Camacho. Se ve cortita la avenida pero noooo.

10.- En todo el recorrido sólo ví 5 parques públicos.

Creo que es obligación de todos cuidar las calles de nuestra ciudad, por ejemplo en Av Camacho la gente estaba barriendo la calle y toda esa avenida se ve muy limpia, pero en Federalismo como que alguien arregló unos árboles con bancas muy monos pero ya estaban todos graffiteados. La basura no se cae al suelo sola ni tampoco el escombro de las construcciones. Entonces por más que haga el gobierno cosas si nosotros no las cuidamos siempre se va a ver fea la ciudad.

Nuestra ciudad es muy bonita... si todos ponemos de nuestra parte se va a ver todavía más bonita...

Lo del programa Mi Bici se me hizo bueno leí un poco de que se trataba y no está nada mal para el primer cuadro de la ciudad usar esta opción.

Esperen la segunda parte proximamente....

Algunas fotos de la aventura:

AV. ENRIQUE DÍAZ DE LEÓN

Circunvalación antes de llegar a Av Camacho...

"Bienvenidos a San Miguel de Mezquitán" Av. Ávila Camacho

AV. FEDERALISMO

Invited to a Small Rustic Wedding

Hola! pues hace unos días publiqué en instagram mi look para la boda de mi prima! la verdad es que rompí si ustedes quieren todas las reglas del vestuario porque la boda fue de día, en una terraza, etc y yo iba como si hubiera sido en un salón, de noche pero ahí es donde entra para mi gusto que tanto parentesco tengas con la novia y/o novio, y que tan importante es para tí su día... si me invitan a la boda del amigo del vecino pues me iré más X si se casa mi hermana creo que la ocasión amerita que me vaya muy bien porque es una ocasión importante para mí y así fue, ella ha sido como mi hermana desde niñas y era uno de los días más importantes de su vida por lo tanto me fui lo mejor que pude...

Hello Everyone! My cousin got married a few weeks ago and I posted this photo on instagram! I wore this dress because it was a very special ocassion, my dearest cousin got married and although the wedding was at 2 pm and it was in the countryside I decided to wore black and sequins because I look good on it... dress code sometimes can be left aside ;)

La boda fue sencilla, no gastaron mucho dinero lo cual esta bien y nos divertimos muchísimo... a la mera hora eso es lo que cuenta! bailé como enana y todos estábamos muy felices por los novios!

La novia con un tocado de orquídeas naturales y su hermoso ramo de girasoles

The wedding was very simple but full with nice rustic details, the couple did not spend lots of money and that is a good thing, wedding is just one day! they went to Chiapas for their honeymoon!

Here is the bride with her hairstyle with natural flowers and her bouquet

Me peinaron y maquillaron en Aguascalientes mucha gente me chuleo el vestido pero lo más curioso es que no era vestido!! bueno lo de abajo sí pero como tengo panza de colitis mezclada con falta de ejercicio y rezago del embarazo jaja esos vestidos pegados no me van peroooooo disimule muy bien la panza con este top peplum de lentejuelas! entonces como el vestido tenía también lentejuelas parecía que era uno solo 

My dress is actually not a full dress, the dress underneath I bought it on Zara and the peplum top on a Mexican store called Bobois, everybody thought it was the same dress and they liked it a lot... sometimes you have to use your imagination to look different!

La barra de dulces fue muy casera todo lo hicieron las tías de la novia y el pastel también, la comida de hecho fue buffet mexicano y lo hizo el papá de la novia, fue cansado pero valió la pena todo estuvo muy rico!

Candybar was homemade by the bride's aunts... everything was delicious

La idea de las botellas con cera derretida me encantó! esta de la mesa de dulces era muy grande pero en las mesas había como 4 botellas de vino con la cera derretida y se veía muy lindo en la noche todas las velas iluminadas! los novios hicieron estas botellas!

Otra cosa que me encantó es que cuando aventaron el ramo a las que no se lo ganaron les dieron estas coronas divinas de flores naturales! se me hizo un detalle padrísimo y original! En fin espero que les hayan gustado estas fotos con muchas ideas! la boda fue pequeña fueron alrededor de 130 personas dirán Ay pues cual pequeña? pero en México es normal que las bodas anden arriba de los 150 -170 invitados... con las bodas pequeñas se pueden hacer más cosas...

For all the ladies in the wedding they gave us this beautiful natural flower crowns... I really thought it was an amazing detail... this picture I had dance all night and my updo was not an updo anymore! but I had a great time ;)

como pueden ver esta foto fue tomada ya entrada la noche de tanto bailar mi chongo se convirtió en bucles de Shirley Temple jajajaja 

Vestido Trafaluc de Zara

Peplum Top Bobois

Vestidos para el calor...

 Yo no sé ustedes pero yo me muero de calor!! en Guadalajara no ha llovido todavía y por ahí de las 5 de la tarde el sol y el calor son insoportables y además si le sumamos los incendios de los bosques pues peor... hace unos días me dió un golpe de calor... hasta pensé que estaba embarazada jaja me dió muchísimo sueño y mareo... y me sentía muy débil... al día siguiente me sentí mejor pero no solo me pasó a mí a varios de mi oficina y en las noches no puedes ni dormir pero bueno... justo antes de que lleguen las lluvias para aguantar este calor me ha dado por vivir en vestidos... son excelentes para el calor y ahí mil opciones... son muy femeninos y ahorita se están usando mucho las tendencias florales y tropicales... pero realmente el vestido que les guste pueden usarlo para andar ligeras en estos días de mucho sol... los fines de semana y a veces a la oficina me los he puesto porque solo así me siento más fresca... los jeans no los aguanto! Aquí les dejo algunos para que se animen a usarlos! Las imagenes son de Pinterest solo encontré algunas de las fuentes originales...

Hello Everyone!! we are literally melting in Guadalajara... The rains have not arrived yet and we the sun is really strong and the temperature is very high... days ago I felt very sleepy and weak because of the heat... so you really need to dress propperly to the weather... I love dresses for that matter... they are feminin and fresh... On weekends and some days to the office is what I wear... I just can't stand Jeans and pants right now... Here are some lovely images from pinterest... I just found some of the links where the photo was taken...

http://buro247.ru/events/photo-reports/8735.html

https://www.obaz.com/lookbook/1792

http://lolobu.com/look/17036

http://contributors.luckymag.com/post/dreamsicle

Look para las vacaciones

Hola! creo que nunca me habían visto de short jeje pues me tomé estas fotitos antes de ir al río con mi familia... abajo traigo el traje y la playera de Vogue Fashion Night Out que poco uso y creo que fue perfecta para la ocasión... la naturaleza es un hermoso fondo para las fotos ;) No soy mucho de enseñar las piernas pero ahora con el calor me tendré que acostumbrar además los shorts están de moda... espero que les guste!

Hello Everyone! I took this pictures before going to swim to the river on my last week holidays... I've never took pictures of me in shorts but the hot days arrived and I had to take some with the beautiful nature background! the Tshirt is from the Vogue Fashion Night Out...

pe 

Playera: Edición para Vogue Fashion Night Out México de Zara

Shorts: Old Navy

Sombrero: San Pancho Nayarit

Diario de Viaje: Vacaciones de Semana Santa

Pues vengo llegandooooooooooooooo de unas merecidas vacaciones... disfruto mucho estos días porque es cuando más tiempo estoy con mi familia! y como cada año nos vamos a ese lugar hermoso lleno de naturaleza, donde no hay celulares ni wi fi ni tele... Sebastián se bañó en tierra todos los días y lo metimos a todos los arroyos que encontramos... en este lugar no hay contaminación porque no hay nada... unos cuantos habitantes de pueblo y los ranchos pero todo es natural así que no me importó que comiera tierra jaja esta tierra no tiene nada de malo! Espero que ustedes también hayan disfrutado sus vacaciones... platiquenme que hicieron?!

Hello Everyone! I was on Holiday and spend the most amazing days with my family on this magnificent place full of nature and beauty... no cell phones, no wi fi, no tv... My kid enjoyed a lot... and I'm so happy to been able to visit this place once in a while... the location is a secret... I tell you why in this previous post... Have a great Week!

la ubicación del lugar es un secreto... aquí les cuento porqué...

NIEVE DE FRESA / STRAWBERRY ICE CREAM

Receta de mi mamá inventada por ella!

1/2 kg de fresas
1/2 kg de crema de leche entera
1/2 lata de Lechera o toda si la quieren hacer más dulce
1 cdita de vainilla
1 limón exprimido

Todo se mezcla en la licuadora y se pone en el congelador a enfriar... queda mmm....



Mom's Strawberry Ice Cream Recipe!

1/2 kg fresh strawberries
1/2 kg of milk creme
14 oz of sweetened condensed milk (LECHERA)
1 lemon juice
1 tablespoon of vanilla

Mix everything in the blender machine put in the freezer for a couple of hours and it's done!

Stylish Friends

Hola! el sábado pasado fui a una despedida de soltera, mi mejor amiga se casa y soy dama! las despedidas de soltera a las que ido siempre son organizadas por la mamá y la suegra, claro nosotras nos vamos a un antrillo o a un bar a pasar el rato pero las que cuentan son las de las mamás y las suegras, estas generalmente son en una terraza o salón, con desayuno o comida, son semi formales y las invitadas en vez de dar regalos, les dejamos dinero en un sobre por eso se llaman despedidas "de sobre" así la novia utiliza el dinero en lo que más le convenga... estas son dos invitadas a la despedida del sábado, me encantó el vestido Fucsia y los zapatos nude y el vestido  estampado de la chica de la izquiera muy bien combinados con zapatos negros. ¿como son las despedidas de soltera entre sus amigas? ¿han asistido a alguna de estas despedidas "de sobre"?
Hello Everyone! Last Saturday I went to a Bachelorette Party, my best friend is getting married in May and I will be one of her Maid of Honor, I assisted to the Bachelorette Party hosted by the Mother in Law, this kind of parties are usually semi formal and instead of giving gifts to the bride you give her money in an envelope... so the Bride can uses the money in whatever she wants... this are two of my good friends, dressed up very nicely... I love the fucsia dress with the nude pumps and the pretty summer dress of my friend at the right!

Pink Lady

Bajar de peso después de tener un bebé puede ser muy lento... mi bebé tiene ya 3 meses y medio y yo he bajado aprox 5 kgs en este tiempo, lo noto aparte de la báscula porque ya me quedan mejor mis jeans y la panzita va desapareciendo, es verdad que la lactancia ayuda muchísimo porque tu cuerpo gasta muchas más calorías. Pero lo que me cuesta más trabajo y sé que voy a batallar son mis brazos, de ahí tiendo a engordar y siempre ha sido mi complejo desde que me acuerdo y como mi bebé esta super pesado ahora parezco luchadora jaja porque lo gordito que tenía se está haciendo músculo de tanto cargar al bebé... si alguien sabe de ejercicios para reducir esta parte se los agradecería mucho! en fin hablando de cositas nuevas estos wedges o sandalias con plataforma me las compré en Flexi una marca mexicana de zapatos muy famosa que se caracterizan por hacer zapatos muy cómodos y las amo porque combinan con un montón de cosas... la blusa me la regaló mi esposo es Express. El collar de corazón ya me lo habían visto antes fue regalo de mi mamá y la bolsa es de Oaxaca. Hi! after you have a baby loosing weight can be very difficult, breastfeeding helps a lot, now that my baby is 3 months I've lost 11 pounds but my arms are still fat because holding my baby makes muscle instead of loosing weight in that part of the body... anyway talking about new items in my wardrobe I love my new shoes they are from a mexican brand name FlEXI they match with a lot of outfits and they are very confortable... the blouse is a gift from my hubby is Express.

Spring Basics! Básicos de Primavera!

Feliz Inicio de la Primavera... Happy Springtime!

Mis básicos pues ya saben: vestidos femeninos, vestidos vaporosos, mezclilla, colores pastel, colores vibrantes, sombreros, trajes de baño favorecedores, bikinis floreados, rayas, vestidos navy y zapatos... lindos zapatos. My Spring basics well you know: Pretty feminin dresses, long fresh dresses, denim, bathingsuits, hats, navy looks and shoes... pretty shoes for springtime!

www.netaporter.com