viernes, 17 de julio de 2009

Feliz Fin de Semana!!! Have a happy weekend!!!

Hola a todos y todas!!! ya es viernes!!!! no les da muchisima felicidad? a mí siiiii.... bueno quería contarles que... mi marido me regaló una cámara fotográfica!!!! al parecer la encontró a muy buen precio y como sabe que soy una aficionada entusiasmada me la dió el miércoles como regalo adelantado de aniversario... :) es una Kodak ZD710 parece que no es un modelo nuevo pero es semiprofesional y tiene un lente muuy fregón. (osea bueno) tiene 10x de zoom y 7.1 megapixeles... además puedes cambiarle a modo manual y muchas más funciones para tomar las fotos y le regalaron la memoria de 2GB. Aquí está la cámara nueva:
Hi everyone!!! It's Friday at last!!! well I have to tell you all that my husband gave me a new camera!!! apparently he find it at a very good price and because I love to take pictures and the other one wasn't that good he gave it to me this wednesday as a gift!!! It's a Kodak ZD710 it's not a new model but it's a very good camera with 10x zoom and 7.1 megapixels... it's semiprofessional and they gave him for free the memory card of 2GB. How nice of him!!! So here it is the new camera:

Claro que no me pude esperar a tener un evento importante y salí inmediatamente a tomarle a lo que se me ocurriera.... Entonces tomé estas dos fotos de unas flores y una en blanco y negro... ojalá les gusten mis habilidades fotográficas jaja!!! En fin que tengan un excelente fin de semana!!!! Los veo el lunes!!!

Of course I couldn´t wait more and went out to take some pictures with my camera! So I capture this 2 flowers and a tree in black and white... hope you like my photographic skills!!! Have a great weekend!!! See you on Monday!!!


Hola si vives en México las chicas de los blogs tarde o temprano y BoticaPop estan haciendo un rally para ganarse unas bufandas de H&M ya que no tenemos en México... el concurso se cierra este domingo 19 de Julio a las 12 de la noche así que ve aquí y enterate como participar. Saludos!!!

jueves, 16 de julio de 2009

6 cosas que me hacen Sonreir... 6 things that make me Smile

Hola a todos y todas!!! tengo malas noticias otra vez estoy teniendo problemas con mi computadora... se apaga y se prende pero bueno ya vienen hoy a revisarla. Por otro lado mi amiga Elaine del blog Clothed Much me ha mandado esta cadena donde tengo que decir 6 cosas que me hacen sonreir. Así que allá voy:
Hi everyone! I have bad news, my PC is not working again it shuts down just like that... anyway today a person will come and fix it. On the other hand my good friend Elaine from the blog Clothed Much has tagged to say 6 things that make me smile. So here we go.
1.- Abrazar y besar a mi esposo. Hugging and Kissing my Husband.
2.- Las reuniones familiares. Family reunions.
3.- Las vacaciones. Holidays.
4.- La comida hecha en casa. Home made food.
5.- Tomar, ver, acomodar fotos. Taking and seeing pictures.
6.- La naturaleza. Nature.Y yo se lo paso a: And the oscar goes to:


HiFashion

Kirafashion

DFlavor /Mexican street style

From the right bank to the left coast

Simply natural

La página escondida

Mañana es viernes!!!! Tomorrow is Friday!!!

miércoles, 15 de julio de 2009

Un souvenir de Japón... A Japanese souvenir

De mi viaje a Japón me traje muchas cosas entre ellas un abrigo blanco que me encanta y unas botas que ya me han durado 3 inviernos :) pero de lo típico me traje este recuerdito que lo tengo en la sala de mi casa. Me parece hermosa. ¿Verdad que sí?

From my trip to Japan I brought a lot of things like my lovely white coat and a pair of boots I've been using for the past 3 winters. But something tipically japanese was this lovely thing I have on my living room. I think it's beautiful ¿What do you think?

martes, 14 de julio de 2009

Japón: Un poco más... A little bit more of Japan

Ahora algunas fotos de Tokyo, una ciudad llena de vida. Now some pictures from Tokyo a city full of life.

Palacio real. Royal Palace.
KIMONOS
GINZA en la mañana. GINZA in the morning.
GINZA de noche. GINZA at night
Caminando encontré esta estatua... Walking around I found this...
Lámparas. Lamps
Un parque en la ciudad. A park in the city.

lunes, 13 de julio de 2009

IMAGENES DE JAPÓN... IMAGES FROM JAPAN

Me encanta viajar y gracias a mi trabajo lo he podido hacer a muchos lugares del mundo que no creí que conocería antes de los 30 años. Eso me pasó con Japón. Estuve 4 días y solamente podía salir a conocer en las tardes pero recorrí algunas avenidas importantes en Tokyo y visité el Palacio Real así como la famosa torre de Tokyo... además del pueblo de Narita que es donde está el Aeropuerto Internacional de Tokyo. Aquí les dejo algunas imagenes de este maravilloso viaje donde la ciudad me impresionó por su inmensidad, limpieza y tecnología y las personas por su amabilidad y sentido de la moda!!! Que decir de su milenaria cultura que se refleja en cada esquina, como la armonía con la naturaleza y sus antigüas tradiciones. Aquí estan entonces estas fotos de este viaje de hace 3 años aprox.
I love to travel and thanks to my job I have been able to do it to places I never thought to visit before 30! That's how I knew Japan. I was 4 days but had the chance to know Tokyo and Narita the little town where the Tokyo International Airport is located. It was an incredible trip... I love the city and the people as well. I love they have a lot of respect for nature and they are very kind people. Here are some pictures of that trip I did 3 years ago.
NARITA, Japan.

viernes, 10 de julio de 2009

Feliz Fin de Semana!!!.... Have a Happy Weekend!!!

Vaya vaya! pues está semana ha sido de muchas sorpresas y coincidencias... hay un baby boom en mi círculo de amistades... 4 buenas amigas se enteraron esta semana que van a ser mamás y no hablemos de las 4 que van a dar a luz en los próximos 5 meses y las que acaban de tener a su bebé... la presión la siento cerca jeje en fin... Quiero desearles un excelente fin de semana y también les dejó algunos links interesantes. Well!! this week I had a lot of surprising news... There is a baby boom in my friendship circle... 4 friends found out this week that they are going to be moms... besides I have 4 more that are going to have their babies in the next 5 months and I have a few others who had their babies already... I'm feeling the pressure now... Anyway I want to wish you a great weekend and also left you some interesting sites...
Muebles y cositas lindas para bebés aquí.
Arboles genealógicos muy originales aquí.
Unos lentes muy vintage aquí.
Si les gusta la pintura les recomiendo este blog.
Nice clothes and furniture for babies here.
Original Family trees here.
Vintage glasses here.

jueves, 9 de julio de 2009

Lindos Vestidos de Fiesta... Pretty Party Dresses

Hola hola! estoy de vuelta con unas fotillos de vestidos que me gustaron de este sitio. La verdad es que cuando voy de fiesta a una boda sobretodo prefiero los vestidos cortos... siento que como soy un poco baja de estatura no me quedan los vestidos largos... tmb es que son más cómodos los cortos para mi gusto. En fin ojalá les gusten. Saludos!!!!

Hello everyone! I'm back with some photos from a few dresses I found in this webpage. The truth is I prefer cocktail dresses for parties such as weddings... I feel that because I'm short the long dresses don't go with me and I feel more confortable with cocktail dresses. Anyway hope you like them too. Kind Regards!!!!

martes, 7 de julio de 2009

No me pude contener... I couldn't wait more...

No podía dejar de enseñarles esta foto con este precioso suéter del blog de Garance Doré... al o mejor ya lo habían visto hizo una colaboración para la revista Vogue en Australia... pero que lindo está!!!I couldn't wait to show you this beautiful sweater from Garance Doré... the fashion blog... maybe you've seen it already but its really awesome... She colaborates with Vogue Australia... It is so cute!!!
Y encontré esta imagen preciosa de este mismo tipo de tejido pero en una mantita donde es un poco más común verlo... es del blog Arte y Decoración:

And I found this image with this quilt with the same kind of pattern... in the blog Arte y Decoración.

lunes, 6 de julio de 2009

PROBLEMA TÉCNICO... LITTLE TECHNICAL PROBLEM

Hola a todos!!! Primero que nada quiero agradecerles por todos sus comentarios acerca del último Post... me hace muy feliz conocer nuevos blogs y seguirlos y mi dosis diaria pues tmb les agradezco que me visiten :) pero no saben lo que me pasó el viernes: Estaba subiendo unas fotos que quería poner para esta semana de mi viaje a Japón en Photobucket... y de pronto algo le pasó a mi compu empezó a prenderse y apagarse muchisimas veces... como es la compu del trabajo estaba espantadísima!!! pensé que tenía un virus mortal y que toda mi información (bueno en realidad la de la empresa se iba a perder) y bueno llevé mi compu el sábado a que la revisaran y parece que todo esta bien, fue un problema con el regulador y la lluvia... pero me da un poco de cosita que vuelva a ocurrir así que al o mejor esta semanita no posteo mucho... de todos modos me trataré de dar una vuelta a sus blogs... como siempre :) En fin que tengan un excelente inicio de semana!!!

Hello Everyone!! First of all thank you very much for all your comments in my last post... It makes me very happy that you visit me and get to know new amazing blogs :) and to my daily dosis of blogs thank you very much for always leaving a nice cooment. I had a technical problem with my computer on Friday I was uploading some pictures from my trip to Japan in Photobucket and suddenly my computer shut down and it turned on and then it turned down... I was very scared because I thought I had some kind of virus and it's my the computer from work so I could have lost all the company's information... My God!!! but I went on saturday to fixed it and apparentely is not a virus... I don't know what happened but maybe this week I will not post anything I'm still a little bit scared... But I will try to check out all your blogs as always!!!

Have a great week!!!

viernes, 3 de julio de 2009

Feliz Fin de Semana!!!.... Have a Happy Weekend!!!

Hola hola! pues oficialmente toda la semana ha llovido en mi ciudad... tanto que se han caido árboles, se inundan calles, se descomponen los carros, etc. Pero que le vamos a hacer... es la época y así es cada año. Por lo que respecta a la lluvia, a mi me gusta mucho mientras no esté en la oficina... se me antoja para estar acurrucada viendo una película con un café con leche y mi marido al lado :) en unos pants y una sudadera grande grande... o salir a sentirla... solo que ahora que no soy tan jóven suelo enfermarme si hago eso. Pero en vez de huirle creo que trataré de disfrutarla. Que tengan todos un excelente fin de semana!!! Como anda el clima por sus ciudades?Hello everyone!! Well it is oficial that the hole week it has been raining in my city... so few trees have fallen... But this is what it is, it's the time of the year when it rains a lot. About rain, I like it very much while I'm not in the office... I like it when I'm watching a movie with my husband in pijamas and with a big cup of coffee... Or going out and feel it... the only thing is that I usually get sick when I do that. But instead of running away from it I'll try to enjoy it. Have a great weekend!!! How is the weather where you live?
Ideas para un día de lluvia:
  • Cocinar
  • Ver las películas que siempre quisiste ver por ejemplo el Padrino I, II y III.
  • Organizar una reunión con amigos
  • Verla caer con una taza caliente de algo (té, café, chocolate)
  • Arreglar tu album de fotos (yo aunque tenga cámara digital... las imprimo siento que si no estan impresas no son fotos)
  • Bloguear :)


Ideas for a rainy day:

  • Cooking
  • Watch movies you've always wanted to see let's say The Godfather I, II and III
  • Organize a little reunion with friends
  • Just watch the rain with a big cup of something warm (tee, coffee or hot chocolate)
  • Organize your pictures in a photo album ( I do that )
  • Blogging :)

miércoles, 1 de julio de 2009

INSPIRACIÓN DE LOS BLOGS.... BLOG INSPIRATION

Hola! Quiero decirles que hace poco más de 3 meses que soy parte de este mundo de los blogs... me gusta más que el facebook y de twitter mejor ni hablemos que no le entiendo para nada... Siento que leer un blog es como leer una revista. Depende que es lo que te interese, puedes encontrar lo que sea... blogs de pintura, de moda, de decoración, personales, de fotografía, de viajes y de miles de cosas más. Yo me siento muy contenta de haber encontrado esta fuente de inspiración ya que además es gratis :) Con los blogs de moda y decoración me pasa algo mucho mejor... encuentro a chicas como yo no muy bajitas, no muy altas, es decir no son supermodelos que se visten con su propio estilo y lo comparten, lo cual me ha parecido de lo más increíble del mundo porque yo no soy muy estilosa para vestir... compro algunas tendencias pero en general a veces peco de aburrida... por lo que ver a chicas con mas o menos los mismos trapos que yo y con mucha creatividad para combinarlos me ha caido del cielo. Igual pasa con los blogs de decoración, tantísimas ideas a diario para nuestras casas y espacios... es algo de lo cual estoy muy agradecida.
Hi everyone! I want to tell you that I'm in this blogging world for a little more than 3 months, I like it better than facebook and I really don't understand twitter. I feel like reading a blog is like reading a magazine... you can find whatever interest you... from fashion, interior design, personal experiences to photography, art and travel. But the best part is that they are for free! With fashion blogs it happened something better, I've found girls like me not to short, not to tall, not supermodels who have a great style to dress, they are very creative and sometimes I have the same clothes but never thought about wearing like them. Also with the interior design blogs... every day I found thousands of great ideas for my house... I'm very gratefull I found all this.

Quiero mostrarles un poco de lo que estoy hablando. En el blog de Betty vi a la chica así:
So let me show what I'm talking about. In le blog de Betty I saw the girl like this:Cuando andaba en las rebajas vi el moño no tan grande pero inmediatamente lo relacioné, tengo el mismo corte de pelo entonces... When I went to the sales I saw the bow and I remembered about her, I have the same haircut so..También compré la playera blanca en las rebajas... moño y playera de Shasa. I also bought the t-shirt on sale.


Cuando vi en Café Fashionista este post acerca de las faldas negras en "A", no lo pude evitar. When I saw on Café Fashionista this post I couldn't resist to that skirt.

Ahora no me la quito es super combinable, falda de LOB. Now I don't take it never away.

Con los blogs de Decoración me pasa lo mismo. Tengo una pared vacía al lado de mi tocador antigüo y no sabía que poner ahí. Así que me topé con esta imágen de Absolutely Beautiful Things y eso es justo lo que busco... espejos de diferentes formas junto con fotos en blanco y negro o bueno algo parecido.
With interior design blogs happens the same. I have an empty wall next to my antique bureau and I didn't know what to hang there. So I found this image of Absolutely Beautiful Things and now I know I want different size mirrors and some black and white pictures. Igual me pasó con esta imágen de House of Turquoise, mi cama esta en una posición similar y el piso es laminado, así que vi este tapete que lo tengo en la mira para comprarlo. The same happened with this image of House of Turquoise, my bed is in the same position and I have a wooden floor so I love the carpet.

Y con estos cojines del blog Shöne Frau en donde andaba buscando telas en blanco y azul y cuando vi la imágen que subió ahora la cargo a todas las tiendas de telas para ver si encuentro algo parecido y forrar mis cojines. Also with this pillows from Shöne Frau where I was looking for white and blue patterns and I found this, so now I'm looking for something alike to put into my pillows.

Así que gracias a todos los blogs que leo a diario y que son una gran fuente de inspiración!!! So thanks to all the blogs I read everyday, they are a great inspiration for me!!!

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin