Patzcuáro, Michoacán: Pueblo Mágico (Magic Town)

Hola! por fin mis fotos de Paztcuáro, haré tres posts dedicados a este hermoso lugar, espero no aburrirlos... Patzcuáro es un pueblo mágico ubicado en el estado de Michoacán, se escuchan muchas cosas malas en la televisión sobre estos rumbos pero la verdad tanto la carretera como el pueblo son lugares muy tranquilos y disfrutamos mucho el recorrido por el camino. Tomamos la ruta que viene marcada en la pág. de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y solo fueron 600 pesos de casetas ida y vuelta ya que una parte es autopista y la otra parte es carretera libre. Pero repito todo el camino fue muy seguro, salimos de Guadalajara a las 9 am y llegamos a Patzcuáro a las 12 pm, pero nos fuimos parando en uno que otro pueblo a estirar las piernas.

Hi! Here are my vacation photos! I will make three posts about this gorgeous place, hope you don't get bored. First of all, Patzcuáro is a Magic Town in the state of Michoacán, a place that it's well known in the media because of the violence and stuff, but I assure you we had a very pleasent trip, and both the road and the town were absolutely calmed and nothing happened. We took the road from Guadalajara at 9 am and arrived to Patzcuáro at 12 pm. We stopped in lots of little towns and the green landscape is just amazing.

Patzcuáro es un lugar muy antigüo, su fundación fue en el año 1300, en 1522 llegaron los españoles pero había muchos abusos en contra de los pobladores y esto llegó a los oidos del obispo de Michoacán Vasco de Quiroga quien se dedicó a ayudarles con sentido de justicia e inteligencia, por ello los pobladores lo quisieron mucho y le denominaron de cariño Tata Vasco que es como Papá Vasco o Abuelito Vasco. Y a la fecha muchas plazas, pueblos y lugares llevan su nombre. Y no nada más visitamos Patzcuáro sino también sus alrededores, nos recomendaron NO ir a la parte del lago que se encuentra en Patzcuáro sino recorrerlo por la orilla y llegamos a un pueblito con un embarcadero que contaba con el mejor paisaje del Lago!!! ya que de Patzcuáro solo se puede ver la isla de Janitzio, y de la parte de Uztacanaztacua se podían ver las otras islas!!! mis papás tomaron el paseo en lancha y mi esposo y yo nos quedamos contemplando el paisaje... de hecho se puede dar toda la vuelta al lago la carretera está en perfectas condiciones.

There is a lake in Patzcuáro, and we took the road that surrounds it and passed through lots of little towns at the edge of this lake. We stayed in this lovely deck and spend our Saturday Morning... my parents took the boat and went to one of the four islands and me and my hubby stayed just seeing the beautiful landscape. It was such a great day.

Toda la arquitectura de Patzcuáro es igual en su centro histórico y además en esta zona de Michoacán se realiza la Celebración del Día de Muertos en Noviembre que es patrimonio intangible de la Humanidad declarado por la UNESCO, por lo que el pueblo está perfectamente cuidado y es un verdadero deleite pasearse por sus calles observando las casas y callejuelas.

All architecture in Patzcuáro is the same in its Historic Downtown... and in this region of the state of Michoacán is very famous the Traditional Celebration of the Day of the Death in November which was declared Intangible Heritage of Humanity by UNESCO, so the town is in great shape, you can find lots of hotels, banks and good restaurants. It's so nice just to walk through the streets and watch the beautiful houses.