lunes, 17 de enero de 2011

Los Colores de Tonalá // Tonala's Colors

Hola! que tal su fin de semana? bueno el mío estuvo de lujo porque descansé mucho, visitamos amigos y familiares. Lo malo es que otra vez siento que me va a dar gripa. Odio enfermarme de gripa porque a mi me tumba en cama por lo menos un día. En fin. Fuimos a hacer unas compras para la casa a Tonalá. Tonalá es un pueblo de artesanos. Y venden mil mil artesanías y cosas de decoración para el hogar. Está un poco lejos. Ahora forma parte de la Zona Metropolitana de Guadalajara y los domingos hay tianguis. Un mercadillo donde todo se encuentra más barato y las tiendas sacan a la calle mucha de su mercancía. Tomé algunas fotos porque de verdad me encanta ir a este lugar. Aquí he comprado la base para mi cama individual, el depósito del agua, adornos, cuadros, macetas, vasos y platos, etc.
Hello Everyone! How was your weekend! I had a great time with friends and family. Rest a lot and saw some movies. On Sunday me and my Hubby went to Tonalá a town near Guadalajara were they sell lots of handcrafts and decoration stuff for the house. It's a very famous town for mexican handcrafts. I have in my house lots of things I've bought here like glasses, plates, wooden furniture, and many other things. On Sunday the stores take to the street their products and is cheaper. So we went to buy some things we needed for the house ;) How was your weekend?

Todas las fotos fueron tomadas por mí y editadas en Flickr.

All the pictures were taken by me and edited on Flickr.

22 comentarios:

  1. A mi tmb me encantaaa ir A Tonala aparte de las artesanias todos los ricos antojitos con los que te encuentras en el mercaditoo.!! =) Saluditos Ana me encantaron las fotoss un abrazoo fuerte

    ResponderEliminar
  2. ¡Me encantan los mercadillos de tu país! Y esos cestos y muñequitas me dan ganas de ir de compras por allá...

    ¡Besitos!

    ResponderEliminar
  3. ay me encantan los colores de México!! son hermosos, muero por tener mi casa así de hermosa. Saludos Ana bonita!!!

    ResponderEliminar
  4. Que cosas más bonitas y que colores!!!!

    ResponderEliminar
  5. Wow, que hermosas artesanías, mi mama tiene unas copas como esas... me encantaría conocer ese lugar. Saludos!!

    ResponderEliminar
  6. Hola!! Es la primera vez que visito tu blog y me gustó mucho. Saludos!!

    ResponderEliminar
  7. aaah quiero los vasos y copas jeje un beso ana, feliz lunes!!

    ResponderEliminar
  8. Wow. All the handicrafts looks so beautiful. I love traditional things like that. They're so pretty.
    Your weekend sounds really relaxing.

    ResponderEliminar
  9. Que bonitos colores y que lindas fotos!

    Saludos!

    ResponderEliminar
  10. Wauu que fascinantes son las figuritass :)
    Besitos guapa

    ResponderEliminar
  11. Aló Ana; mi fin de semana estuvo enfermizo pff así que toma mucho jugo de naranja y agua de limón para que no te enfermes ;D cuando era pequeña tenía toda una colección de mini trastes y utensilios generalmente de barro y madera que mi mamá y mi abuelita me compraban en los tianguis jeje al ver tus imágenes lo recordé, son hermosas y llenas de colores =) lindo martes guapa xoxo♥

    ResponderEliminar
  12. I love all these pics! So colorful! Talk about inspiration! Great blog!

    Hugs,
    http://achameleonscloset.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. qué bellas fotos. amo los colores de las artesanías!!

    ¿cómo va a esa gripa? a mi también me tira pero me consuelo siempre diciendome "sólo es un dia, mañana estaré bien, etc"...

    ResponderEliminar
  14. All the bright colors are so pretty!

    Leia

    ResponderEliminar
  15. Me gustan mucho los tianguis!! Espero algun día visitar Tonalá ;)

    Besitos!
    Lindo día ;)

    ResponderEliminar
  16. me gustan mucho las fotos adoro los colores y esas muñecas son preciosas me encantaria ir alguin dia a mejico!!desde hoy tienes otra seguidora
    besitos

    ResponderEliminar
  17. Esos son colores totalmente Mexicanos!!! Me encantan esas muñequitas con trenzitas, tengo varias !!!
    Un beso ana!

    ResponderEliminar
  18. Lovely handicrafts! Unfortunately I never made it to Tonalá, but next time... : D

    ResponderEliminar
  19. !qué lindos colores!

    besos amiga Ana :)))

    ResponderEliminar
  20. Qué te puedo decir... Ir a los mercadillos es una de las cosas que más disfruto. Preciosas imágenes.

    ResponderEliminar
  21. Me encanta Tonalá, aunque ultimamente se esta haciendo muy caro, pero bueno el trabajo manual creo que es un esfuerzo muy grande y esos grandes artesanos de Tonalá nos muestran grandes cosas.

    Saludos.

    http://crea-lo-inimaginable.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  22. Me encanta ir a Tonalá comadre! es para volverse loco con todo lo bello que hay para ver, comprar y disfrutar.

    Y las cazuelitas de cítricos y tequila que tal??? deliciosas!!!

    besos!

    ResponderEliminar

Dime lo que piensas!!! y muchas gracias por pasar, en cuanto pueda te responderé aquí o en tu blog... se agradecen solo los comentarios positivos los demás serán borrados.

Tell me what you think!!! and thanks for the visit, as soon as I can I will answer your comment here or in your blog... thanks for the positive comments, others will be deleted.