Movie: Midnight in Paris

Hola! pasando a saludar y a recomendarles esta maravillosa película: Medianoche en París de Woody Allen. Es una comedia genial situada en París y con Owen Wilson que me encanta... Además el despliegue de vestuario es fenomenal!!! y salen muchos actores fabulosos, no se las platico para que la vean porque está muy muy linda.

Hello everyone! Have you seen this movie? I loved it!!! such a great comedy and with so many talented actors... Beautiful movie that takes place in Paris with Owen Wilson which I think is so handsome and funny!!!

La Glorieta Minerva... Minerva Monument in Guadalajara

Hola que tal su fin de semana? el mío bastante ocupado, pero el domingo nos dimos un respiro para ir a caminar temprano por la restaurada glorieta Minerva... verán en Guadalajara la Glorieta Minerva es un símbolo como el Ángel de la Independencia en la Cd. de México, además de que se ha vuelto un punto de referencia en la ciudad y lugar de conciertos, celebraciones, mítines, etc. La acaban de restaurar y la hicieron peatonal los fines de semana... esto es bueno porque como estaba llena de carros todo el tiempo era imposible sacarse la foto con los parientes o amigos que venían de visita... yo ando en las peores fachas del mundo sin maquillaje y con una playera de mi esposo pero bueno a veces no podemos andar perfectas siempre... las fotitos me gustaron a pesar de que estaba nublado... Que tengan un buen inicio de semana ;)

Hello Everyone! How was your weekend? mine was very busy but on Sunday morning my hubby and I went to walk a little bit in the new restored Minerva Monument, one of the most important spots in the city where concerts, celebrations and other public events take place. Before it used to belong only to cars but now on the Weekends the citizens can walk around it or with bikes too. It was a rainy morning and I'm with a total Sunday Morning lazy look without makeup but we can't always be perfect right? sooo here are some pics I liked them very much... Hope you have a great week!

El hotel Fiesta Americana con el espíritu Panamericano. Hotel Fiesta Americana with the Panamerican games spirit.

Nursery Inspiration : El cuarto del Bebé

Hola! pues mas o menos mi esposo y yo ya pensamos como vamos a decorar el cuarto del bebé... les muestro mi lista de lo que definitivamente vamos a hacer y abajo un poco más de inspiración: Hello Everyone! me and my hubby have already thought on what kind of inspiration we want for the baby's room, so below my list and some images I liked:
1.- Tira de Triángulos de Tela: Me encanta como se ven en las habitaciones de los niños y definitivamente voy a hacer una con retazos de tela que me sirva para el baby shower y para el cuarto del bebé. Decorative pieces of clothes: I love how this looks on Rooms, I'm going to make a few of these.
2.- Arbol Genealógico: Esta idea también me parece muy linda y lo colgaré en su habitación. También será un DIY. Family Tree: I think this is a very cute idea, I will hang it on the baby's room and I will make it myself too.
3.- Cojines de Colores: En el cuarto del bebé también puedo aplicar el Mix & Match para que se vea con más vida. Color Pillows: To apply the Mix & Match.
4.- Juguetes de Tela y Madera: Los de madera ya los tengo, los compré en Patzcuáro y los de Tela pues también a hacerlos! Wood and Fabric Toys: I have already the wooden toys I just need to make also the Fabric toys.
5.- La ilustración de Made by Girl de LOVE en azul: YA LA TENGO. Made by Girl LOVE illustration: HAVE IT.
6.- Cobijas Tejidas: YA LAS TENGO. Knitted Blankets: HAVE THEM.
7.- Cuna Blanca: Ya ví la que me encantó en Cantia Aguascalientes, en Sept. voy a ir por ella. White Crib: I've already seen it on Cantia Aguascalientes: A big mexican store like IKEA. So on September I'll go for it.

Y un poco más de inspiración: And a Little more inspiration:

Colores azul y blanco. White and Blue.

Repisas. Wood Shelves.

Mi Comoda es igualita a la de la foto, solo necesito el hule espuma forrado para cambiar el pañal ;). I have an exact piece of furtniture like in the picture that will be perfect for changing the diaper.
Estos peces en la pared me parecen fantásticos!! Aren't this paper fish amazing in the Wall?!!!

images from here, here and here.

Mommy Style: Summer

Hola! el clima está loquísimo por estos rumbos... esta llueve y llueve en las noches pero por el día hace demasiado calor!!!! Ya cada día tengo la panza más grande... Me estoy poniendo varias cremas para las estrias porque parece que mi piel se va a estirar muchísimo en estos últimos meses... hay una marca que es muy económica y que la encuentran en el WallMart: Mom to Mom y que me ha funcionado bastante bien además de aceite y crema de cacao. Todas las noches huelo a pastel jeje. Bueno aquí otro look de maternidad, ahora me estoy tomando más fotos que antes jaja por cierto ya siento al bebé, se siente muy raro y me da mucha risa que se mueva porque bueno ni yo me entiendo pero a veces todavía no me cae el veinte que traigo una personita dentro... que tengan un bonito día!!!
Hello Everyone! This summer days have been so crazy... at night rains a lot but in the daytime is so hot! anyway my belly is bigger everyday and I'm buying every cream I can to put all over it... I've found a very cheap cream named: Mom to Mom... I found it on WallMart and it's great also I'm putting Body Oil and Cacao cream... I smell like a cake at nights :)... anyway here is another maternity look, hope you have a nice day!

Blusa de Maternidad y Bermudas: Fabricas de Francia/ Maternity blouse and shorts: Fabricas de Francia

Gladiadoras: Galería del Calzado Guadalajara/ Sandals: Galería del Calzado Guadalajara

Pañoleta: Retazo de un vestido/ Headband: Piece from a dress

Shots del fin de Semana / Shots from the Weekend

Mi fin de semana se los comparto... estuve con mis papás y mi familia y la pasé genial... el Viernes fuimos a darnos una vuelta por el centro de Aguascalientes y me encantó, esta lleno de restaurantes divinos con terrazas para disfrutar de un café, una copa de vino o una cerveza con los amigos...
I had a great time at my hometown Aguascalientes this past Weekend, me and my family went to enjoy downtown cafes which are lovely and we spend a great time... the city is beautiful!


Me encantan las flores frescas, estas son las que quedaron de la fiesta que hice hace 2 semanas...I love fresh flowers, I bought some for my house

Caminando por las calles de Aguascalientes... Walking through the streets of Aguascalientes...

Jardines escondidos en edificios antigüos... Hidden Gardens in Old Houses...

La Catedral de Aguascalientes... Aguascalientes Cathedral

Disfrutando de un café con Jazz en el Café del Codo en el centro de Aguascalientes.... Enjoying a cup of coffeee and nice Jazz music in a lovely Cafe downtown...

Es época de Membrillos!!! y yo me traje unos cuantos para hacer otra vez mermelada (se acuerdan que hace un año hice?, les dejo el link para mi receta de ate del año pasado vayan aquí), este ate es totalmente artesanal sino fijense en los ingredientes: Membrillo y Azúcar... nada más y como debe ser! y sabe delicioso!!! Lo pueden encontrar en la Central de Abastos de Aguascalientes... sorry aquí en Guadalajara no sé donde...

It's quince season in Mexico and it's very common to make mermalades out of it... Last year I made it, you can see it here what I'm talking about... I love this fruit you can make desserts and delicious mermelades...

Nuestra Belleza México 2011: Aguascalientes

Que taaaaaal!!! que la paisana ganó el concurso de Nuestra Belleza México... nunca veo este concurso por la TV pero fue una gran sorpresa enterarme de quien ganó ya que las favoritas siempre son de Sonora, Sinaloa, Baja California, Chihuahua, Veracruz, DF o Jalisco y Aguascalientes nunca había ganado!!! muchas felicidades a la ganadora... se llama Karina Gonzalez y esta muy guapa... les dejo también unas fotos de los trajes típicos que lucieron en la gala!

Hello everyone!!! well Yesterday was the National Beauty Contest for Miss Mexico to pick up the girl who will represent the country in Miss Universe, and the winner was the girl from my state Aguascalientes! Her name is Karina Gonzalez and I'm so happy because no one from that state had ever won this contest! sooo cotgratulations to the beautiful girl who won and also I'm showing you the traditional costume runway from some of the participants...

Sorteo / Giveaway

Mi querida amiga Rocío del blog mexicano Casa Haus en Español! (mi blog favorito de decoración) tiene un sorteo a nivel mundial... a quienes nos encanta el diseño de interiores estarán felices... vayan a su blog para ver las bases! que tengan un excelente Sábado!!! hoy tengo comida familiar porque ando en Aguascalientes! Besos!

My dear friend Rocío from the blog Casa Haus is having a gorgeous Giveaway... those who love interior design will be very happy to see what is about... the giveaway is worldwide and you can see how to participate here Casa Haus is a mexican interior design blog and it's full of beautiful things, DIY's and lovely inspiration!

Mommy Style: Red Pants

Hola hola! he andada un poco desaparecida de sus blogs pero es que tengo muchísimo trabajo!!! me pondré al corriente en cuanto pueda lo juro! bueno de veras que no sé porqué no me había comprado unos pantalones rojos! este verano estuvieron muy de moda y todas las fashion bloggers se tomaron fotos con ellos... bueno no nada más rojos también azules, naranja, verdes etc... por eso del color blocking... pero yo de embarazada ví unos en super oferta en fábricas de francia y aquí estoy posando con mi panza de 19 semanas ;) casi 5 meses. Por cierto ES NIÑO!!! ya nos confirmaron y pues estamos mi esposo y yo felices!... ya pensamos en el nombre... y se llamará SEBASTIÁN. En fin! aquí les dejo las fotitos! mil gracias por todos sus comentarios siempre me alegran el día!

Hello Everyone! I've been a little lost from your blogs because I've had so much work! but I promise I will be checking out your blogs ASAP! Here am I with my big pregnant belly, I have now 19 weeks almost 5 months... And I don't know why I haven't bought a pair of red pants before! all summer was trend that many fashion blogger wore! and I found this materninty pants on sale! so I couln't resist... by the way the baby will be a BOY... Me and my hubby are so excited about the news!!! and we will name him SEBASTIAN... we loved the name! sooo see you around... here are my pics with my eternal navy shirt ;)

Celebrity Inspiration: Dresses

Hola! como les fue de fin de semana? la verdad no pude tomar ninguna foto del día de la fiesta porque mi cámara se le acabó la bateria!!! pero si decoré bonito, por lo menos compré flores frescas y puse foquitos... la botana la arreglé en una mesa en recipientes que he ido juntando y pues nos la pasamos muy bien... hice las salchichas con chipotle que me recomendó Miri de Dezmedido Amor... a todos los demás mil gracias por las botanas que me pasaron ya las apunté para cuando tenga más tiempito de planear una reunión... bueno nada más dejándoles estas imágenes de celebrities con vestidos muy lindos... inspiración para cualquier día o evento creo yo.!

Hello everyone! I had a great time this past Weekend, I couldn't take pictures of the Party on Saturday but I can tell you that I place lovely fresh flowers in nice bottles and some tiny lights in the garage where we put the wine and glasses for the guests! anyway here are some nice photos of celebrities in cute dresses! hope you like them and hope you all have a great week!Selena Gomez

Chloe Moretz

Olivia Palermo

Sarah Jessica Parker

Blake Lively

Emma Stone

Kirsten Dunst

Pipa Middleton
All pictures from http://www.entertainmentwise.com/