Street Style Paparazzi: Guadalajara

Hola! ya es mitad de semana que emoción! bueno el sábado estaba en el Centro Comercial Andares y duramos horaaaaaaas esperando a que mi mamá saliera de una tienda... ya nos habíamos terminado la dona con el café y seguíamos esperando entonces empecé a notar que el lugar en el que estaba sentada estaba perfecto para tomar fotos de las personas que iban pasando y de sus looks! y muy discretamente como toda una paparazzi logré algunas buenas tomas... adoro las sandalias de la chica en la primera foto y el corte perfecto de los pantalones blancos de la última foto, también a esta plaza llevan a los niños muy bien arreglados! bueno espero que tengan un buen día y estas son mis fotitos de StreetStyle, que por cierto hasta aquí llego porque soy penosísima para pedirle a la gente que me deje tomarles fotos... en fin! Ciaoooo

I was in the Mall last Saturday waiting for my Mom to shop something but she we were waiting for her a looooong time, so I thought I should take some pictures of the people that was passing by because they could not notice me taking pictures of their outfits... So I think I took some pretty good shots of Handbags, gladiators, patterns and stylish kids... I love the sandals of the girl in the first photo and the gorgeous white pants in the last one. Well hope you like them I'm so shy to ask people if they can let me take a picture of their outfits so here is my limit in Street Style photos... ;) well have a great day! Ciaaaoo

Todas las fotos las tomé yop

All the pictures were taken by me.

Blogs de StreetStyle en México:

Mexico StreetStyle Blogs:

Guadalajara: GDL Streets

México DF: DFlavor

México DF: Vogeaholic

Sunday Outfit: Something Old... Something New

Hola! Que tal el fin de semana? yo me la pasé increíble... el sábado fuimos a comer con mis papas a un restaurant que me encanta el PF Chang (Comida China pero muy elegante) y luego a hacer unas compritas en Andares (Un Centro Comercial en Guadalajara) la verdad fue un día estupendo con mi familia y el domingo fui con mi esposo a Tonalá a comprar un Perchero y esto fue lo que me puse... muy cómoda para ir a caminar por el tianguis... La bolsa la he estado usando mucho, mi mamá me la regaló y es del Corte Inglés de España pero de hace 30 años... Gracias Mamá por haber guardado todas estas cosas fabulosas... Me encanta la correa y el color que combina con todo! El sombrero es nuevo me lo compré en Zara Home... muy veraniego.

Hello! How was your weekend? I had a great time with my family we went on Saturday to this fancy Chinese restaurant PF Chang which I love and then to do some shopping... I bought this new hat on Zara Home... On Sunday I went to a local market to do more shopping and I wore these confy outfit to walk and spend Sunday with my hubby... the Handbag is vintage, my Mom bought it in Spain 30 years ago and I like it very much because it's so practical and the color matches with lots of outfits...

Hat / Sombrero: Zara Home (New)

Shirt and Shorts / Camisa y bermudas: Fabricas de Francia (mexican departement store)

Shoes / Zapatos: Viejitos (Old)

Handbag / Bolsa: Vintage

She's got the bag!

Lindas bolsas sacadas de mis blogs favoritos. ¡Qué tengan un lindo fin de semana! Gorgeous Handbags from my favorite blogs. ¡Have a great Weekend!

TheStreetFashion5xpro

BETWEENMYDRESS

Viva Luxury

Laeitia's Comptoir


The Glamourai

Ruby Slipper Journeys

GDL Streets

Altamira: Modelsoffduty

Sea of Shoes

DIY: Sequin Tshirt

Miren este DIY que me encontré en un blog muy lindo que se llama The Happy Home hasta me dan ganas de hacerme una a mí... solo necesitan una playera lisa, lentejuelas y silicón, espero que les guste y que tengan un lindo Jueves.

Look at this easy DIY project I found on the beautiful blog The Happy Home I even one to make one for myself... Have a nice Thursday!

Shots from the Weekend... Shots del fin de semana

Hola! ya es Miércoles y después de unos días y noches bastante calurosos por fín hoy amaneció lloviendo, eso claro acompañado del caos normal de esta ciudad cuando llueve: choques, árboles caídos, inundación de calles, etc. Pero que más dá, la ciudad luce espléndida y la llovizna seguro estará todo el día lo cual me alegra bastante... eso sí como toda la ciudad está en obras hay que tener cuidado con los embotellamientos y tomar rutas muy alternas. Bueno a mitad de semana les enseño más o menos lo que hice el fin de semana... ya me siento mucho mejor de la gripa... no hay nada que una buena dosis de vitamina C no haga por mí... así que aquí les dejo las fotitos:

So we are at the middle of the week! After too many hot days and nights finally since yesterday is raining in the city, I'm so happy that it rains... I actually love this windy, rainy days so much. I'm feeling better from my flu and here are my Weekend shots. I told you I went to this nice market where I found lots of handycrafts and beautiful traditional clothes... so my pictures:

Mi esposo y yo compramos un rompecabezas... esto es nuestro avance en la primera semana... en Facebook voy a subir mi avance semana a semana... es la primera vez que me animo a hacer uno de estos... haber cuánto me tardo...

My hubby and I start to make a puzzle... This is how it looks after the first week... in Facebook I'll be posting pictures of how it looks every week... have you made one of these?

El mejor desayuno del mundo!!! una deliciosa y tradicional torta ahogada... (platillo típico de Guadalajara, es un bolillo o baguette salada rellena de carnitas de puerco bañada en salsa de jitomate y salsa picante con tacos dorados de papa y frijol) mmm...

On Saturday we had a delicious traditional Guadalajara breakfast: Torta Ahogada... is a regional baguette with pork meet and tomatoe sauce with chili and potatoe and beans tacos... this is like the most typical food in this city... It helps you a lot when you had a big party night the day after... but it wasn't our case ;)

Mis compritas en el Tianguis cultural... blusas bordadas y mi pulsera huichol.

My market shopping... traditional embroided blouses and my huichol brazelet.

Compré flores para mi mesita de centro de la sala...

And finally I bought some flowers for my coffee table in the living room.

Por cierto las chicas de Belleza 24 me hicieron una entrevista! si quieren verla denle click aquí. Muchas gracias!

I'm cheating Fashion with Books....

Holaaaaaa! como les fue de fin de semana!!!! a mí muy bien, fuí al tianguis cultural que se pone en enfrente del Parque Agua Azul en Guadalajara, el sábado, lo malo es que el domingo amanecí super enferma de la garganta, porque con el calor y los cambios de temperatura era inevitable... ¿pues se acuerdan que me iba a comprar el libro que les platiqué de Juan Rulfo? pues siii me lo compre y además se me atravesó otro que me encantó! uno sobre textiles mexicanos... estoy enamorada de los bordados que aparecen en este libro! muchas veces estas cosas las valoran más los extranjeros que nosotros... pero por eso fui al tianguis cultural para comprarme algunas blusas con estos bordados y si que encontré... luego se las enseño mientras aquí las fotos de mis compritas:

Hello Everyone! How was your weekend! I bought two gorgeous books this weekend! I've been buying books instead of clothes this past months, and while I went to buy the book "100 photographs by Juan Rulfo" I found his other one I totally fall in love with. Here you can see all the beautiful textiles that exist all over Mexico made by different cultures in different states like Michoacán, Oaxaca or Chiapas. I love all the color and lovely figures... That's why on Saturday I went to a local market and buy some blouses with this textiles... I'll show them to you later... but now here are the pictures of my two amazing books!